72 
Arthropoda (Gliederfüssler). 
gliedrigen Tarsen, d. Die Kiemen- 
blätter, e. Die Schwanzfäden. 
Fig. 5. Mundwerkzeuge einer Ephe- 
meridenlarve. A. Vorder- (Ober-) 
Kiefer. B. Mitlei- (Unter-) Kiefer. 
C. Hinterkieferpaar (Unterlippe). 
Nacli : J. Muhr, Ueber die Mund- 
1 hei le der ürthoptera. Prag. 1877. 
Taf. V. Fig. 29—31. 
Fig. 6. Palingenia virgo Oliv. Das 
gemeine Uferaas. Original. 
Fig. 7 — 10. Libelhilidae. Original- ! 
abbildungen. 
Fig. 7. Libelluln quadrimac.ulala Lin. 
6 Im Fluge. Die linken Flügel 
sind weggelassen. Original, a. An- 
tennen, b. Flügel, n. Nodulus. 
pst. Pterostigma. c. Costa, sbc. 
Subcosta. r. Radins, s. p. Sector 
primus. s. n. Sector nodalis. 
t. FlUgeldreieek (triangnlum). m. 
Mcmbranula. 
Fig. 8. Larve von Aeschna, von der 
Seite gesehen. Die Hinterkiefer 
(Unterlippe) zu einer Maske (a) 
ausgebildet. 
Fig. 9. Kopf der Larve von Aeschna 
im Profil mit vorgestreckter Maske. 
més d'un seul article, d. Feuilles 
branchiales, e. Filaments terminaux. 
Eig. 5. Parties de la bouche d'une 
larve d'éphémère. A. Mandibules. 
B. Mâchoires. C. Lèvre inférieure. 
Figure tirée de: Muhr, Ueber die 
Mundtheile der Orthopteren, Prag 
1877. Taf. V. Fig. 29-31. 
Fig. 6. Palingenia virgo Oliv. Dessin 
original. 
Fig. 7—11. Libellulidae (»Demoi- 
selles«). Figures originales. 
Fig. 7. Libellula quadriinaculata Lin. 
Individu mâle au vol; les ailes gau- 
ches sont omises dans le dessin a. 
Antennes, b. Ailes, n. Nervure ap- 
pelée »nodulus«. pst. Pterostigma. 
c. Nervure costalo. sbe. Nervure 
sous-costale. r. Nervure radiale, 
s. p. Sector primus, s. n. Sector no- 
dalis. t. Triangle, m. Membranule. 
Fig. 8. Larve à' Aeschna vue de 
côté a lèvre inférieure transformée 
en »masque«. 
Fig. 9. Töte de la larve d' Aeschna 
à masque avancée vue de profil. 
Fig. 10. Kopf der Larve von Aeschna 
von unten, a. Antennen, b. Ober- 
lippe, c. Vorderkiefer (Oberkiefer), 
d. Mittel- (Unter-) Kiefer, e. Hinter- 
kiefer (Maske). 
Fig. 11. Agrion puella Lin. Männchen 
nnd Weibeben in Copula. 
Fig. 10. La môme vue dessous, 
a. Antennes, b. Lèvre supérieure, 
c. Mandibules, d. Mâchoires, e. 
Lèvre inférieure transformée en 
masque. 
Fig. 11. Agrion puella Lin., mâle 
et femelle accouplés. 
e. The caudal filaments. 
Fig. 5. Parts of the mouth of the 
larva of an Ephemera. A. Man- 
dibles. B. Maxillae. C. Lower lip. 
Figure taken from : J. Muhr, Ueber 
die Mundtheile der Orthoptera. Prag 
1877. Taf. V. Fig. 29 — 31. 
Fig. 6. Palingenia virgo Oliv. Ori- 
ginal drawing. 
Fig. 7—11. Libellulidae (» Dragon 
flies«). Original drawing. 
Fig. 7. Libellula qnadrimaculata Lin. 
Male specimen in flight. Original 
drawing, a. Antennae, b. Wings, 
n. Nodulus. pst. Pterostigma. c. 
Costal nerve, sbe. Subcostal nerve, 
r. Radial nerve, s.p. Sector primus, 
s. n. Sector nodalis. t. Triangulum. 
IB. Membranula. 
Fig. 8. Larva of Aeschna sp. ? seen 
from the side. The lower lip is 
transformed in a mask-like, elon- 
gated appendage (a). 
Fig. 9. Head of the Larva of Aeschna 
sp.? with extended mask-like ap- 
pendage. 
Fig. 10. The same seen from below, 
a. Antennae, b. Upper-lip. c. Man- 
dibles, d. Maxillae, e. Mask-like 
appendage, lower lip. 
Fig. 11. Agrion puella Lin. Male 
and femalo pairing. 
Nitscke, 
