Mollusca (Weichthiere). 
39 
Tafel XIV. 
Typns : 
Mollusca 
(Weichthiere). 
Classe : Cephalopoda 
(Kopffüssler). 
Ordnung : Tetrabranchiata 
et Dibranchiata 
(Zwei- und Vierkiemer). 
Fig. 1 Anatomie von Octopus vul- 
garis, 9. Mit theilweiser Benutzung 
der Figur von Milne Edwards in 
Cuvier, Le Règne Animal, Mol- 
lusques Taf. 1 c gezeichnet. Das 
Thier ist von der Ventralseite auf- 
geschnitten, die beiden Mantellap- 
pen sind zur Seite geklappt, und 
die umfangreiche Leber ist wegge- 
nommen. 
Auf den Sehlundkopf (m. b.) mit 
seinen beiden Kiefern folgt die 
Speiseröhre (oes.) , welche einen 
blinclsackähnlichen Kropf (bl. s.) 
aufweist, s obere und s' untere 
Speicheldrüsen mit ihren Ausfüh- 
rungsgängen (d. s ). Zwei (weissliche) 
Muskeln heften sich an letztere an. 
Um die Einmündung des Speichel- 
drüsenganges in die Basis des 
Schlundkopfes zu zeigeu ist letzterer 
ein wenig in die Höhe gezogen 
worden, v. Magen mit seinem spi- 
ralförmigen Anhange, dem Spiral- 
magen (v. sp.). An der Ueber- 
gangsstelle des Magens in den Dünn- 
darm münden die beiden Gallen- 
gänge (d. ch.) ein. Der Darm (gelb) 
beschreibt mehrere Windungen und I 
Leuckart und Kitsche, Zoologische Wand 
Planche XIV. 
Type: 
Mollusca 
(Mollusques). 
Classe : Cephalopoda 
(Céphalopodes). 
Ordre: Tetrabranchiata et 
Dibranchiata 
(Tétrabranchiaux et Dibranchiaux). 
Fig. 1 . Anatomie à' Octopus vulgaris 
$ (la figure est dessinée en grande 
partie d'après Milne Edwards: Le 
regne animal par Cuvier. (Mollus- 
ques, Planche le.) L'animal est 
ouvert du côté ventral ; les deux 
lobes du manteau sont retroussés et 
le foie volumineux est enlevé. 
Le pharynx (m. b.) avec ses deux 
mâchoires est suivi de l'oesophage 
(oes.) qui est pourvu d'un gésier en 
forme de jabot (bl. s.). Glandes 
salivaires supérieures (s) et infé- 
rieures (s') avec leurs canaux (d. s.), 
auxquels s'attachent deux muscles 
(blanchâtres). Pour montrer l'em- 
bouchure de la glande salivaire à 
la base du pharynx ce dernier est 
tiré un peu en haut. v. l'estomac 
avec son diverticulum spiral (1 ésto- 
mac spiral, v. sp.). Au point où 
l'estomac se continue dans l'intestin 
grêle, s'embouchent les deux canaux 
excréteurs du foie coupé (d. ch.). 
L'intestin (jaune) présente plusieurs 
circonvolutions et s'ouvre par l'anus 
(an.) situé à la base de l'entonnoir. 
Le commencement de l'oesophage 
est entouré du cerveau (cer.) qui 
Plate XIV. 
Type: 
Mollusca 
(Mollusks). 
Class : Cephalopoda 
(Cephalopods). 
Order: Tetrabranchiata et 
Dibranchiata. 
Fig. 1. Anatomy of Octopus vul- 
garis, $ , drawn with partial use 
of the figure of Milne-Edwards, in 
Cuvier, Le Règne Animal (Mol- 
lusques Taf. 1 c). The animal is 
cut open on the ventral side, the 
two lobes of the mantle are laid 
to the sides, and the voluminous 
liver is removed. Upon the pha- 
rynx (in. b.) with its two jaws 
follows the oesophagus (oes.) which 
bears a caecum-like crop (bl. s.). 
s. the upper, and s' the lower sali- 
vary glands, with their ducts (d. 
s.). Two (whitish) muscles are at- 
tached to the latter. In order to 
show the entrance of the salivary 
ducts in the basis of the pharynx, 
the latter has been drawn upward, 
v. stomach with its spiral appen- 
dage, the spiral stomach (v. sp.). 
At the point where the stomach 
passes into the small intestine, open 
the two gall-ducts (d. ch.) of the 
removed liver. The intestine (yel- 
low) describes several convolutions, 
and opens out through the anus 
(an.), which is situated at the base 
of the funnel. The brain (cer.) sur- 
7 
