32 
Mollusca (Weichtbiere). 
Höhle d' als Brusthöhle dient, 
d" inneres Kiemenblatt, e. Aeus- 
serer, e' innerer Handlappen, 
f. Das arterielle Herz, f Vordere, 
f" hintere Aorta. f" Mantel- 
arterie, f"" Vorhöfe des Herzens, 
deren Einmündung in das Herz auf 
Fig. 2 durch eine mit einem Stern 
bezeichnete Spalte angedeutet sind. 
Der Enddarm geht durch das Herz 
durch. f""'Pericaidialraum.g.Mund. 
g' Oesophagus, g" Magen, g'" Darm, 
g"" Enddarm. h. Leber, h' Mün- 
dungen derLebergänge in denMagen. 
i. Oberes Schlundganglion, i' Fuss- 
gauglion. i" Eingeweide- oder 
Kiemenganglion, i'" u. i"" Com- 
missuren zwischen diesen Ganglien, 
k. Höhle des Bojanus'scheu Orgaus. 
k' Vorhöhle desselben, k" deren 
Mündung nach aussen. 1. Ge- 
schlechtsorgane. 1' Ausführungs- 
gaug derselben, m. Schale, n. Liga- 
ment, p. Perle. 
Fig. 1. Flussperlmuschel in natür- 
licher Stellung im Boden des Baches, 
dessen Strömungsrichtung durch 
Pfeile angegeben, steckend. Die 
linke Schale ist entfernt gedacht, 
sowie der linke Mantel bei c'" 
c'" c'" abgeschnitten. Original 
nach der Natur in natürlichen 
Farben. 
Fig. 2. Schematiscbe Darstellung der 
wichtigsten Organe in der Seiten- 
ansicht mit Benützung von E. 
Köhne, Repetitionstafeln. Heft II. 
Taf. 1. fig. XIII. 
Fig. 3. Schematischer Querschnitt, 
mit Benützuug von Griesbach: Ueber 
den Bau des Bojanus'scheu Organes, 
Archiv für Naturgeschichte. Vol. 
1877 I. Taf. VII. fig. 7 u. 14, nach 
der Natur gezeichnet. 
Fig. 4. Schema eines Quei-schliffes 
durch den Schalenrand. a. Cuti- 
cula. b. Prismensubstanz, c. Perl- 
mutter .ubstanz. 
tandis que la dorsale lui permet 
de s'échapper en enmenant les 
excréments, d. Feuillet branchial 
externe dont la cavité d' sert 
de place d'incubation pour les 
oeufs, d" Feuillet branchial in- 
terne, e. Tentacule buccal externe, 
e' Tentacule buccal interne, f. Le 
coeur, f Aorte antérieure, f" Aorte 
postérieure. f" Tronc artériel 
menant au manteau, f"" Les oreil- 
letes da coeur qui débouchent dans 
le coeur par la fente marquée d'un 
astérisque. Le coeur est percé par 
le rectum, f'"" Le péricarde, g. La 
bouche, g' l'oesophage, g" l'esto- 
mac, g'" l'intestin, g"" Le rectum, 
h. Le foie, h' Ouvertures des conduits 
biliaires, i Ganglion oesophageal su- 
périeur, i'ganglion pédal. i" ganglion 
intestinal. i'" et i"" filets ner- 
veux réunissant les noeuds gangli- 
onnaires, k. Caverne propre de 
l'organe de Bojanns. k' conduit 
dilaté menant dans l'intérieur de 
la caverne, k" Ouverture de ce 
conduit. 1. Organes de la généra- 
tion. 1' Conduit génital. m. Co- 
quille, n. Ligament, p. Perle. 
Fig. 1. Moule clans sa position na- 
turelle enfoncé dans le sable du 
fond de la rivière; la direction du 
courrent de l'eau est indiquée par 
des flèches. La coquille gauche est 
enlevée et le manteau gauche coupé 
aux endroits marqués de c'" c'" 
Dessin original eu couleurs natu- 
relles. 
Fig. 2. Diagramme de l'anatomie; 
vue du côté, en partie d'après E. 
Köhne, Repetitionstafeln Heft II. 
Taf. I. fig. XITI. 
Fig. 3. Diagramme d'une coupe 
transversale de l'animal entier com- 
posé d'après les dessins donnés par 
Griesbach dans son mémo ; re: Ueber 
den Bau des Bojanus'schen Organes, 
Archiv für Naturgeschichte, Vol. 
I. Taf. VII, fig. 7 et 14. et d'après 
nature. 
Fig. 4. Diagramme d'une section 
transversale du bord de la coquille, 
a. Cuticule, b. Couche prismati- 
que, c. La nacre. 
ternal gill. e. Oral palpi, f. The 
heart, f Anterior aorta, f" Poste- 
rior aorta, f" Mantle artery, 
{"" The auricles, communicating 
with the heart by fissures marked 
by an asterisk. The rectum passes 
through the ventricle of the heart, 
f'"" Pericardial sinus, g. The mouth, 
g' Oesophagus, g" The stomach, 
g'" The intestine, g"" The rectum. 
h. The liver, h' Openings pouring the 
secretion of the liver in the stomach. 
i. Upper oesophageal ganglion, i' Pe- 
dal ganglion, i" Intestinal gang- 
lion, i'" and i"" Nerve cords 
connecting the different ganglia, 
k. Cavity of the renal organ, 
k' Atrium of the renal organ, 
k" Opening of the renal organ. 
1. Generative organs. 1' Canal of 
the generative organs. m. Shell. 
a. Ligament, p. Pearl. 
Fig. 1. River Pearl-mussel in its 
natural position set up in the saud 
of the rivei--bed. The direction of 
the water-current is indicated by 
arrows. The left valve of the shell 
is removed, and the mantle cut of 
at c'" e'" Original drawing in na- 
tural colours. 
Fig. 2. Diagram of the anatomy ; side 
view. cf. E. Köhne, Repetitionstafeln. 
Heft II. Taf. I. fig. XIII. 
Fig. 3. Diagram of a trausversal 
section of the entire animal. Partly 
after Griesbach über den Bau des 
Bojanus'schen Organes, Archiv für 
Naturgeschichte, Vol. 1877. I. Pl. 
VII. fig. 7 and 14, and from nature. 
Fig. 4. Diagram of a transversal 
section of the shell, a. Cuticula. 
b. Prismatic layer. c. Nacreous 
layer. 
