12 
Arthropod» (Gliederfüssler). 
Fig. 1. Erwachsenes Weibchen mit 
Eiern von der Seite gesehen. I-VI 
Die sechs ersten Körpersegmente, 
welche zum Céphalothorax ver- 
schmolzen sind. VII-XIII Die sieben 
freien Thoracalsegmente. XIV-XX 
die sieben Abdominalsegmente. A' 
und A" Die beiden Antennenpaare. 
Md. Oberkiefer. Mx 1 u. Mx" Das 
erste und zweite Unterkieferpaar, 
pmx. Kieferfuss. P 1 — P v " Füsse. 
pa 1 — pa VI Abdominalgliedmassen, 
von denen die 8 vorderen Paare 
Schwimmfüsse, die 3 hinteren Spring- 
griffel darstellen. Jedes Paar Glied- 
raassen ist ausserdem mit einer ara- 
bischen, eingeklammerten Zahl ver- 
sehen, welche die Nummer des 
Körpersegmentes, dem es augehört, 
bezeichnet. Die inneren Organe sind 
farbig eingetragen. Aussei dem ist 
zu sehen das sitzende, zusammen- 
gesetzte Auge mit glatter Hornhaut 
(Oc), die Epitnei-fm, der Eileiter, 
dessen Mündung an der Basis des 
fünften Beinpaares liegt, und die 
Eier, welche an der Bauchseite des 
Thieres durch, eine Brnsttasche bil- 
dende, von den Epimeren verdeckte 
Lamellen festgehalten werden. Auch 
die Kiemenschläuche weiden durch 
die Epimeren verdeckt. 
Fig. 2. Querschnitt durch den Körper 
eines Weibchens auf der Höhe des 
neunten Körpergliedes (3. Brust- 
segment). 0. Herz. Ovr. Eierstöcke. 
J. Darm. H. Leberschläuohe. N. 
Nervensystem. P. Brustfüsse mit 
den Lamellen der Brnsttasche (L.) 
und mit den Kiemenschläuchen (Br.). 
Ep. Epimeren. 
Fig. 3. Kauwerkzeuge. Md. linker 
Oberkiefer mit seinem Taster. Mx' 
und Mx" Unterkiefer 1 und II. 
pmx. Kieferfüsse, welche eine Art 
Unterlippe bilden. 
Fig. 4. Ei mit sehr weit in der Ent- 
wicklung vorgeschrittenem Embryo. 
Zu bemerken ist die für die Amphi- 
podenPDobryonen charakteristische 
ventrale Krümmung. BC. Innere 
Embryonalhülle, eine Blastoderm- 
Fig. 1. Femelle adulte ovifère vue 
de côté; I — VI Les six premiers 
segments du corps soudés pour for- 
mer le petit céphalothorax. VII-XIII 
Les sept segments thoraciques restés 
libres. XIV-XX. Les sept segments 
de l'abdomen. A' et A" Les deux 
paires d'antennes. Md. Mandibule. 
Mx 1 et Mx" Mâchoire de la pre- 
mière et de la seconde paire, pmx. 
Pied-machoire. P 1 — P v " Pattes. 
pa 1 — pa VI Membres abdominaux 
dont les trois premières paires sont 
des pattes natatoires, les trois der- 
nières des pattes sauteuses. Chaque 
paire d'appendices du corps est en 
outre marquée par un chiffre arabe 
(1 — 19), indicant le numéro du 
segment auquel elle appartient. Les 
organes intérieurs sont marqués en 
couleurs. L'on voit en outre l'oeil 
sessil, composé, à cornée lisse (Oc), 
les épimères, l'oviducte qui s'ouvre 
à la base des pattes de la cinquième 
paire, et les oeufs, qui sont retenus 
à la face ventrale du corps entre 
les épimères par les lames incuba- 
trices (non visibles dans cette figure). 
De môme les branchies sont cachées 
par les épimères. 
Fig. 2. Coupe transversale du corps 
de la femelle à la hauteur du neu- 
vième segment. C. Coeur. Ovr. 
Ovaires. I. Intestin. H. Tubes hé- 
patiques. N. Système nerveux. P. 
Pattes thoraciques avec les lames, 
L., formant la poche incubatrice, 
et Br., les appendices branchiaux. 
Ep. Epimères. 
Fig. 3. Organes de la mastication. 
Md. Mandibule gauche avec son 
palpe. Mx 1 et Mx 11 Mâchoires de la 
première et la seconde paire du côté 
gauche, pmx. Pieds-mâchoire des 
deux côtés, formant une espèce de 
lèvre inférieure. 
Fig. 4. Oeuf contenant un embryon 
très avancé, montrant la courbure 
ventrale character istique pour les 
embryons des Amphipodes. BC. 
Enveloppe intérieure »cuticule bla- 
stodermique«. M. » Appareil micro- 
Fig. 1. Female adult specimen seen 
in profile bearing eggs. I — VI The 
six anterior segments, coalesced to 
form a small céphalothorax. VII-XIII 
The seven following free thoracick 
segments. XIV — XX The seven ab- 
dominal segments. A' and A" The 
two pairs of antennae. Md. Man- 
dibula. Mx 1 and Mx" First and 
second Maxilla, pmx. Maxillipes. 
pi _ pvn Feei pa i _ pa vi Six 
pairs of abdominal appendages, the 
three anterior enabling the animal 
to swimm, the posterior to jump. 
Every pair of appendages is also 
marked by an arab cipher indica- 
ting the number of the segment 
to which it belongs. The functions 
of the interior organs are indicated 
by their colouring. There is also 
to be distinguished the composed 
sessil eye with smooth cornea (Oc), 
the epimerae and the oviduct ope- 
ning at the base of the fifth pair 
of the thoracick feet. The eggs are 
enclosed in an incubatory pouch 
formed by several pairs of lamellae 
originating from the coxae of the 
three anterior pairs of thoracick 
feet, but concealed in this drawing 
as well as the branchial appendages 
by the epimerae. 
Fig. 2. Transverse section through 
the third thoracick segment of the 
body of a female specimen. C. The 
heart. Ovr. Ovaria. H. Hepatic 
tubes. I. Intestine. N. Nervous 
system. P. Thoracick limbs bearing 
the laminae (L.), forming the in- 
cubatory pouch and the branchial 
appendages (Br.). Ep. Epimerae. 
Fig. 3. Manducatory organs. Md. 
Left mandibula with palpus. Mx 1 
and Mx" The first and second ma- 
xilla of the left side. pmx. Maxilli- 
pedes forming together a small 
under-lip. 
Fig. 4. Egg enclosing a fully deve- 
loped embryo. The characteristick 
ventral incurvation of the embryo 
is to be seen. BC. The inner mem- 
brane is a blastodermic cuticula. 
M. is the so called »micropyle« or 
