Coelenterata (Hohlthiere). 
141 
einen verbreiterten Ende der jungen 
Faser auf und sondern auf deren 
weicheren Centralfaden- oder Axeu- 
strang (A) die bornige Substanz 
(H) schichtweise ab. Nach F. E. 
Schulze, Zeitschr. f. wissensch. Zool. 
Bd. XXXir, Taf. XXXVI, Fig. 5. 
Fig. 5. Hircinia setosn, Schnitt 
senkrecht zur Oberfläche, sodass 
zwei Papillen (C) getroffen sind; 
die verhornte Aussenhaut ist von 
Einströmungsöffnungen (E. Oe) 
durchbrochen und reich an Fremd- 
körpern (Sand, Bruchstücken von 
Spongiennadeln etc.), ebenso die 
grösseren Horn fasern (H.F). Da- 
neben finden sich in der ganzen 
inneren Grundsubstanz des Schwam- 
mes noch zahlreiche (hier blau ge- 
zeichnete), an beiden Euden ge- 
knöpfte, feine, dünne Hornfasern 
(filae, F), wahrscheinlich Fremd- 
gebilde (parasitische Pflanzen), auf 
die vielleicht (nach von Lenden- 
feld's sehr plausibler Ansicht) der 
Schwamm mittelst Spongioblasten, 
ganz wie auf seinen eignen Fasern 
(vergl. Fig. 4 und 6) Hornsubstanz 
abgeschieden hat. Can. Haupt- 
cauäle, G.K System von traubig 
angeordneten Geisseikammern. Ov 1 
Ei. Nach Fr. E. Schulze, Zeitschr. 
f. wissensch. Zool. Bd. XXXIII, 
Taf. III, Fig. 1. 
Fig. 6. Aplysüla tenella, Querschnitt 
durch eine Faser : M deren Mark- 
snbstanz, H die geschichtete um- 
hüllende Hornsubstanz, abgeschieden 
von einer Mantelzone von Spongio- 
blasten (Sp. Bl). Diese ist wieder 
umgeben von einer ansehnlichen Lage 
hier auf dem Querschnitte getrof- 
fener Faserzellen (F.Z) ; eingebettet 
ist das Ganze in hyaliner, mit ver- 
ästelten Zellen angefüllter Grund- 
substanz. G.K Geisseikammern, Z C 
zu-, A. C abführende Canäle, hier 
(nach von Lendenfeld) ausgekleidet 
mit platten, wimpernd en Zellen. Nach 
von Lendenfeld, Proceedings of the 
New-South-Waleg Society of Natural 
History, 1884, Tafel 6, Fig. 4. 
sèrent à la jeune fibre dont la masse 
centrale molle, ou filament axiale 
A est enveloppé par couches d'une 
sécrétion cornée H. D'après F. E. 
Schulze, Zeitschr. f. wissensch. Zool. 
Bd. XXXIT, Taf. XXXVI, Fig. 5. 
Fig. 5. Hircinia setosa. Coupe ver- 
ticale à la surface, ainsi que deux 
papilles C sont coupées. Dans le 
parenchyme extérieur corné sont 
creusés de nombreux orifices E Oe 
servant à donner entrée au courant 
de l'eau. Au milieu de cette couche 
externe ainsi que dans les filaments 
cornés pins grands H.F on trouve 
beaucoup de corps étrangers (sable, 
fragment d'aiguilles d'éponge etc.). 
Outre cela la substance fondamen- 
tale intérieure de l'éponge contient 
encore de nombreux filaments cor- 
nés fins et minces, boutonnés et 
marqués ici de couleur bleue 
(filae F); ils représentent proba- 
blement des formations étrangères 
(plantes parasitiques) , sur lesquel- 
les (d'après l'opinion trèsplausi- 
ble de M. de Lendenfeld) les 
spongioblastes de l'éponge ont dé- 
posé tout comme sur ses propres 
filaments organiques de la sub- 
stance cornée, (cf. Fig. 4 et 6.) 
Can. canaux principaux. G.K poches 
vibratiles arrangées en forme de 
raisiu. Ov 1 oeuf. D'après Fr. E. 
Schulze, Zeitschr. f. wissensch. Zool. 
Bd. XXXIII, Taf. III, Fig. 1. 
Fig. 6. Aplysilla tenella. Coupe 
transversale d'une fibre. M la 
substance organique, H la sub- 
stance cornée entourante et com- 
posée de conches, déposée par une 
zone extérieure de spongioblastes 
Spbl. Celle-ci d'ailleurs est entourée 
d'un assez grand nombre de cel- 
lules fibrillaires F.Z. Tout est si- 
tué dans une substance fondamen- 
tale hyaline refnplie de cellules 
ramifiées. G.K poches vibratiles, 
Z.C et A.C canaux servant à donner 
entrée et issue au courant de l'eau, 
ici (d'après M. de Lendenfeld) ta- 
pissés de cellules vibratiles aplaties. 
D'après von Lendenfeld, Procee- 
I dings of the New-Sout- Wales of 
larged end to the young fibre and 
excrete the horny substance (H.) 
in layers upon the soft axial fila- 
ment (A). After F. E. Schulze, 
Zeitschr. f. wissensch. Zool. Bd. 
XXXII, Taf. XXXVI, Fig. 5. 
Fig. 5. Hircinia setosa. Section 
perpendicular to the surface so that 
two papillae (C) are cut through ; 
the horny external layer is pene- 
trated by inhaleut pores (E.Oe) 
and contains many foreign bodies 
(sand, fragments of sponge spicules, 
etc.) as also do the larger horny 
fibres (H.F). Close by, in the 
whole internal ground-substance are 
numerous fine thin horny fibres 
(filae, F, here drawn blue) enlarged 
at each end ; they are probably 
foreign bodies (parasitic plants) 
upon which probably (according to> 
von Lendenfeld's very plausible 
view) the sponge has excreted horny 
substance by means of spongioblasts 
just as upon its own fibres (cf. 
fig. 4 and 6). Can. Principal ca- 
nals. G.K Group of botryoidal cilia- 
ted chambers. Ov 1 Egg. After Fr. 
E. Schulze, Zeitschr. f. wissensch. 
Zool. Bd. XXXIII, Taf. III, Fig. 1. 
Fig. 6. Aplysilla tenella, cross sec- 
tion through a fibre. M its me- 
dullary substance, H the lamellated 
enveloping horny substance excre- 
ted by a mantle-like zone of spon- 
gioblasts (Sp.Bl). This is further 
surrounded by a thick layer of 
fibrous-cells (F.Z) shown in cross 
section. The whole is imbedded 
in the hyaline body-mass, which is 
filled with branched cells. G.K 
ciliated chambers. Z.C to A.C 
exhalent canals lined (according to 
von Lendenfeld) with flat ciliated 
cells. After von Lendenfeld, Pro- 
ceedings of the New-South- Wales 
Society of Natural History, 1884, 
Tafel 6, Fig. 4. 
