Coelenterata (Hohlthiere). 
143 
Pig. 10. Spongilla ßuviatilis, Winter- 
keiin (Gemmula), im Durchschnitt 
M.D Oeffnung (Microdiode) der 
Schale, aus der im Frühling die 
innere Keimmasse (K.M) austritt. 
Die Schale besitzt eine festere, 
aber schmale Innenschicht (In) und 
eine zartere, breitere Aussenschicbt 
in der manschettenknopf-förmige 
Kieselkörper , sog. Amphidisken 
(Amph.) sich belinden. Original. 
Fig. 1 1 . Spongilla Lieberkühnii, ab- 
gestorbenes Gewebe mit den beiden 
Nadelformen und zwei Winterkeim- 
schalen (Gemmulae) mit offenen 
.Microdioden (M.D.). 
Fig. 12. Rinalda arclica, Monakti- 
nellide aus dem weissen Meer in 
ungeschlechtlicher Fortpflanzung 
(Knospung) begriffen. 0 die auf 
besonderen Kegeln (sog. Schorn- 
steinen) befindlichen Mundöffnungen, 
E.Oe. Einströmungsöffnungeu, Kn 1 
Sprossungskegei, au dessen Spitze 
sich die Knospe erst anlegt, bei 
Kn 2 ist selbige weiter gediehen und 
bei Kn 3 legen sich ihrer mehrere 
hintereinander an. Nach Mere- 
jkowsky, Mémoires de l'Acad. impér. 
des Sc. de St. Petersbourg, Tome 
XXVI Nr. 7, Table I, fig. 7. 
Fig. 13. Verschiedene Kieselnadeln 
von Monaktiuelliden. a Stecknadel 
von Suberites, b Dornkeule von 
Ectyon, c S-Nadel von Vioa, d 
Doppelhaken von Esperia, e Am- 
phidisken (s. Fig. 9) von Spongilla 
ßutiatilis. Original. 
Fig. 10. Spongilla ßuviatilis. Germe 
hivernale (gemmule). MD orifice 
de la coque (microdiode) par la- 
quelle en printemps la masse ger- 
minale interne K.M passe en de- 
hors. La coque se compose d'une 
couche interne plus solide mais 
assez mince (In) et d'une couche 
externe molle et pins grosse qui 
est pourvue d'un nombre de petits 
corps siliceux en forme de bouton, 
les amphidisques Amph. Original. 
Fig. 11. Spongilla Lieberkühnii. Tissu 
mort avec les deux formes d'ai- 
guilles et deux coques de germes 
hivernaux (gemmules) dont les mi- 
crodiodes sont ouvertes. 
Fig. 12. Rinalda arctica. Monacti- 
nellide de la mer blanche en état 
de reproduction asexuelle (bour- 
geonnement). 0 les oscules situés 
sur des saillies coniques, cheminées, 
Kn 1 cône de bourgeonnement au 
bout duquel le bourgeon se déve- 
loppe, près de Kn 2 il s'est agrandi 
et près de Kn 3 plusieurs se forment 
l'un après l'autre. D'après Mere- 
jkowsky, Mémoires de l'Acad. impér. 
des Se. de St. Petersbourg, Tome 
XXVI Nr. 7, Table I, fig. 7. 
Fig. 13. Diverses aiguilles siliceuses 
de Monactellides. a épingle de 
Suberites, b massue épicieuse d' Ec- 
tyon, c épingle en forme de S de 
Vioa, d crochet double àEsperia, 
e amphidisque (v. fig. 9) de Spon- 
gilla ßuviatilis. Original. 
Fig. 10. Spongilla ßuviatilis, winter 
germ (gemmula) in cross section. 
M.D Opening (microdiode) of the 
shell from which in the spring the 
embryo (K.M) emerges. The shell 
bas a firm but thin inner layer 
(In) and a more delicate but thicker 
outer layer in which ,, cuff-button- 
like" silicious bodies are formed, 
the so-called amphidiscs (Amph). 
Original. 
Fig. 11. Macerated tissue of a 
Spongilla Lieberkühnii with two 
forms of spicules and two winter 
germs (gemmnlae) with open mi- 
crodiode (M.D). 
Fig. 12. Rinalda arclica, Monacti- 
nellidan from the White Sea, shown 
in the process of asexual repro- 
duction (budding). 0 the mouth- 
opening situated on a special cones 
(so-called chimney). E.Oe inhalent 
pore. Kn 1 budding cone at the 
top of which the buds are formed. 
Kn 2 the bud further developed. 
Kn 3 several buds situated one be- 
hind the other. After Mere- 
jkowsky, Mémoires de l'Acad. imper, 
des Sc. de St. Petersbourg, Tome 
XXVI Nr. 7, Table I, fig. 7. 
Fig. 13. Different forms of silicious 
spicules of the Monactinellidae. a 
Pin-shaped spicules of Suberites. 
b Club-shaped spicule of Ectyon. 
c S-shaped spicule of Vioa. d. 
Double-hooks of Esperia. e Am- 
phidisc (cf. fig. 9) of Spongilla 
ßuviatilis Original. f 
W. Marshall. 
Tafel XXXV. 
