Vermes (Würmer). 
Fig. 3 a. Spcrmatozoen derselben, 
durch einen dickeren Kopf mit 
zabnfönnigem Fortsatz von jenen 
der kleinen geschleehtsreifen Nereis 
verschieden. (Nach Claparède tritt 
übrigens die Heteronereis-Generation 
in einer kleineu, sehr beweglichen, 
an der Oberfläche schwimmenden 
Form und in einer viel grösseren, 
am Meeresgrunde lebenden Form 
auf.) 
Fig. 4 (vordere) und 5 (hintere) 
Parapodien von Hei er on er eis Oer- 
sledii nach Quatrefages, Hist. nat. 
des Annelés, Taf. 2. Fig. 14 u 15. 
A. Dorsales, ß. ventrales Para- 
podium. c. Dorsaler, c' ventraler 
Cirrus, c" Blattförmiger Anhang 
desselben, br. Dorsale, br' ven- 
trale Kiemenblättchen. m. Dorsale, 
m' ventrale borstentragende Warze, 
ac. Stützborsten (aciculae). 
Fig. 6. Nereis pulsatoria Mont, 
vom Rücken geöffnet, nach Rathke, 
De Nereide et Bopyro, Taf. II. 
Fig. 7. Darm gelb, Gefässe roth. 
a. Kleine, b. grosse Palpen, c. 
Füblercirren. e. Pharynx. g. 
Speicheldrüsen, h. Magen, i. Darm, 
k. Stück des Dissepimentes. 1. 
Parapodien. m. Borstenmuskeln, 
n. Längsmuskel. 
Fig. 7. Querschnitt von Nereis pulsa- 
toria nach Rathke, 1. c. Fig. 12. 
Darm gelb, Gefässe roth, Nerven- 
system blau. a. Oberes, b. unteres 
Parapodium mit den Cirren a' und 
b'. b. Wurzel der Stützborsten. 
m. 1. Die 4 Längsmuskelstämme. 
f. Aufsteigender Quermuskel, i. 
undy. Muskeln der Borstenbüschel, 
t. Genitalanlage, u. Bauchstrang. 
Fig. 8. Vorderende von Nereis 
slriolata Grube mit ausgestülpten 
Kiefern von der Rückenseite, nach 
Grube: Beiträge zur Annelidenfauna 
der Philippinen. Mém. Acad. St. 
Fig. 3a. Zoo^permes de Hétéronéreis 
dont la tête atteint un diamètre 
plus grand que celle de la petite 
forme néréidienne et est armée 
d'une dent, qui manque autrefois. 
(D'après les observations de Cla- 
parède il y a deux formes bien 
distinctes, sous lesquelles l'Hétéro- 
néreis apparaît, une forme plus 
petite, très mobile, nageant à la 
surface de l'eau, et une forme plus 
grande, lourde, qui vit sur le fond 
de la mer.) 
Fig. 4 et 5. Pied de la région an- 
térieure (4) et postérieure (5) de 
L Hétéronéreis Oerstedi d'après Qua- 
trefages, Hist. nat. des Annelés 
Tab. 2 Fig. 14 et 15. A. Rame 
dorsale et B. rame ventrale, c. Cirre 
dorsale et c' cirre ventrale. c" 
Appendice foliacée, br. Languette 
branchiale de la rame supérieure, 
br' celle de la rame inférieure, m. 
Mamelon à soies dorsal et m' ven- 
tral, ac. Acicules. 
Fig. 6. Nereis pulsatoria Mont., 
dont la paroi dorsale est coupée 
pour faire voir 1'orgauisation ana- 
tomique. D'après Rathke, de Ne- 
reide et Bopyro Tab. II. Fig. 7. 
L'intestin est coloré jaune, l'appareil 
vasculaire rouge, a. Petits palpes, 
b. grands palpes. c. Tentacules, 
e. Pharynx, g. Glandes salivaires. 
h. Ventricule, i. Intestin, k. Partie 
d un cloison interannulaire. 1. Pieds, 
m. Muscles moteurs des soies, n. 
Muscle longitudinale. 
Fig. 7. Coupe transversale à l'axe 
du corps de Nereis pulsatoria, d'après 
Rathke, 1. c Fig. 12. On voit les 
rames supérieures (a.) et inférieures 
(b.) des pieds munis de cirres (a' 
et b'), les racines des acicules (b.), 
les quatre bandes musculaires (m.l.), 
le muscle ascendant à travers (f.), 
le muscle moteur des soies (y.), les 
organs sexuels pas encore mûrs (t.), 
le cordon ventral, coloré bleu (n.) 
et les vaisseaux colorés rouge. 
Fig. 8. Partie céphalique de Nereis 
slriolata Grube dans la pronation, 
d'après Grube, Beiträge zur Anne- 
lidenfauna der Philippinen. Mém. 
Acad. St. Petersbourg. T. 24. Nr. 
Fig. 3a. Spermatozoa of the same, 
which differ by a thicker head with 
a tooth-shaped process from those 
of the little mature Nereis; more- 
over the Heteronereis-generation has, 
as Claparède has shown, two dif- 
ferent forms: a little, very move- 
able one, swimming on the surface 
of the water and an other much 
larger one living on the bottom of 
the sea. 
Fig. 4 (anterior) and fig. 5 (po- 
sterior) parapodia of Heteronereis 
Oersledii, after Quatrefages, hist, 
nat. des Annelés, Tab. 2, Fig. 14 
and 15. A. Notopodinm, B. Neu- 
ropodium, c. dorsal or notopodial, 
c' ventral or neuropodial cirrus, 
c" its leaf-shaped appendage, br. 
Dorsal, br' ventral branchiae, m. 
Dorsal, m' ventral papilla or tri- 
chophore, which supports the setae, 
ac. aciculae. 
Fig. 6. Nereis pulsatoria, after 
Rathke: de Nereide et Bopyro, 
Tab. II. Fig. 7. Intestine yellow, 
vessels red. a. Little, b. large palpi, 
c. The feeler- cirri, e. Pharynx, g. 
Salivary glands, h. Stomach, i. In- 
testine, k. Part of the dissepimen- 
tum. 1. Parapodia, m. Muscles mo- 
ving the setae. u. Longitudinal 
muscle. 
Fig. 7. Nereis pulsatoria, trans- 
versal section after Rathke, 1. c. 
Fig. 12. Intestine yellow, vessels 
red, nervous system blue. a. Noto- 
podinm. b. Neuropodium with the 
cirri a' and V. h. Base of the aci- 
culae. m. 1. The 4 longitudinal 
muscles, f. Ascending transversal 
muscle, i. and y. Muscles of the 
tufts of setae, t. The beginning or- 
gans of generation, n. Ventral cord. 
Fig. 8. Nereis slriolata Grube, an- 
terior part of the body with the 
jaws turned outwards, from the 
backside, after Grube: Beiträge zur 
Annelidenfauna d. Philippinen. Mém. 
