Mollusca (Weichthiere). 
Tafel LX. 
Typos : 
Mollusca 
(Weichthiere). 
Classe : 
Lamellibranchiata 
(Muschelthiere). 
Ordnung: Asiphonia 
(Muschelthiere ohne Siphonen). 
Unterordnung: Monomyaria 
(mit einem Schlicssmuskel). 
Fig. 1. Ostrea edulis /,. Original- 
bild einer schleswig-holsteinischen 
lebenden, ungefähr acht Jahre alten 
Anster, 5 mal vergrüssert. Die 
flache rechte Klappe der Schale 
(valvula dextra) wurde abgetrennt, 
indem erst das Band a und dann 
der Schliessmuskel h dicht an 
der innern Fläche dieser Klappe 
durchschnitten wurden. Das so 
freigelegte Weichthier liegt in der 
innen konkaven linken Klappe 
(valvula sinistra). a Das innere 
Band (ligamentnm iuternnm) in 
einer Grube am Rückenrande der 
Schale. Beiderseits unter dem 
Rückenrande an den obern Enden 
des oralen und analen Schaleurandes 
sieht mau die Schlossgrübchen, iu 
welche die Zähtichen der rechten 
Klappe hineinpassen, b Die linke 
Mantelplatte, b' Die rechte Man- 
Lenckart, Zoologische Wandtafeln. 
Planche LX. 
Type: 
Mollusca 
(Mollusques). 
Classe: 
Lamellibranchiata 
(Conchiferes.) 
Ordre: Asiphonia 
(Asiphouiens) 
Subordre : Monomyaria 
(Monom vairos). 
Fig. 1. Une huître adulte des côtes 
de Schleswig cinq fois grossie. 
Figure originale. La valve droite, 
formée en couvercle plat, est éle- 
vée après le ligament a et le gros 
muscle adducteur h étant coupés 
au dessous de la valvo. L'animal 
ainsi dénué est logé dans la valve 
gauche assez bombée, a Ligament 
interne fixé dans une impression 
dorsale. Au dessous du liga- 
ment le bord supérieur de la 
valve orale et anale présente 
une fossette dans laquelle les 
dents de la valve droite s'en- 
grènent, b b' les deux lobes du 
manteau, dont le droit b' est 
replié en avant et eu arrière, pour 
faire voir les lobes labiaux c et les 
branchies d. Le lobe labial et la 
branchie de la côté gauche sont 
cachés. La masse palléale est 
Tahle LX. 
Type: 
Mollusca 
(Moilusks). 
Classis : 
Lamellibranchiata 
(Shellfishes). 
Ordre: Asiphonia 
(sipholess shellfishes). 
Subordo : Monomyaria 
(with one adductor muscle only). 
Fig. 1. Ostrea edulis, the oyster. 
A living oyster from the coast of 
Sleswic-Holstein about five years 
old, X 5 nat. size. The flattened 
right valve of the shell (valvula 
dextra) is removed by cutting 
formerly the ligament a and the 
adductor muscle h very nearly to 
the inner surface of the valve. 
The animal of the shellfish co- 
mes to be free iu this manner and 
is situated on the concave left 
valve (valvula sinistra). a the 
inner ligament, (ligamentum in- 
ternum) in a groove on the dorsal 
edge of the valve. On both sides 
beyond this edge on the upper ex- 
tremities of the oral and aual 
edge of the valve one may see 
little sockels, which interlock with 
the teeth of the right valve, b 
the left mantle-lobe, b' the right 
