Termes (Würmer). 
Pig. 9. Junges Polystomum mit erst 
zwei vollständigen Saugseheiben und 
einem sich davor bildenden zweiten 
Paare. Die grösseren Haken noch 
unvollkommen ausgewachsen. A 
die schon im Embryo vorhandenen 
Augenflecke. M Mundöffnung ; Ph 
Schlundkopf ; D Darm. Nach Zeller 
ebendas. Taf. I. Fig. 8. 
Fig. 10. Octobothrium lanceolatum 
Lt. mit Darmapparat. Original. 
Fig 11. Diplozoon paradoxum v. 
Nordm. Nach einervon Zeller freund- 
lichst mitgetheilten Originalzeich- 
nung (vergl. Zeitschr. f. wissensch. 
Zool. Bd. XLVI. Taf. 19.) Die 
beiden Thierkörper sind kreuzweise 
verwachsen, sodass der linke Vorder- 
leib zum rechten Hinterleibe gehört 
und umgekehrt. Das eine Thier (I) 
hat unter der Belastung des Deck- 
gläschens eine Rückenlage, das an- 
dere (IT) eine Bauchlage angenom- 
men. An letzterem ist im Vorder- 
leibe der Darm mit seinen Seiten- 
zweigeu (D'), an ersterem der trau- 
bige Dotterstock (Dsf) gezeichnet. 
Der Hinterleib von II zeigt den 
complicirten Haftapparat (H A), 
der von I die nach dem Rücken 
zu gerichteten schlanken Haken (H). 
M Mundöffung ; Sn die in die Mund- 
höhle eingezogenen vorderen Saug- 
näpfe; Ph Schlundkopf. Eine männ- 
liche Oeffnnng fehlt beiden Leibern, 
ebenso der Begattungsapparat, da- 
für aber existirt eine directe Ver- 
bindung des aus dem sackförmigem 
Hoden hervorkommenden Samen- 
leiters (V D) mit dem Eiergange 
(Od) des gegenüberliegenden Thieres, 
und zwar durch Hülfe eines Canales 
(des Laurer'schen Ganges, Lr), der 
vor der Einmündung des am untern 
Ende blasig erweiterten Dotter- 
ganges (DG) in denselben sich ein- 
senkt. Es findet also eine gegen- 
seitige Befruchtung ohne Begattung 
statt. Die auf einer kleinen Warze 
hoch oben im Hinterleibe gelegene 
weibliche Oeffnung (WGO) führt 
in einen zunächst quer verlaufenden 
Eiergang, der sich zur Seite des 
Dotterreservoirs uterusartig erwei- 
Fig. 9. Polystomum jeune n'ayant 
que deux ventouses complètes et 
en avant une paire en formation. 
Les grands crochets n'ont pas 
encore atteint la grandeur na- 
turelle. A Taches pigmentaires se 
formant déjà dans l'embryon. M 
Bouche; Ph Pharynx; D Intestin. 
D'après Zeller 1. c. Pl. I. Fig 8. 
Fig. 10. Octobothrium lanceolatum 
Lt. avec intestin. Original. 
Fig. 11. Diplozoon paradoxum v. 
Nordm. D'après un original com- 
muniqué par Zeller. (Comp. Zeit- 
schrift f. wiss. Zool. T. XLVI, 
pl. 19.) Les deux individus s'u- 
nissent intimement deux à deux 
et ne tardent pas à entrer en 
coalescence en forme d'un X. 
L'exemplaire I est représenté de 
dos, l'exemplaire II de ventre. 
Dans le dernier on a indiqué 
l'intestin (D) avec ses ramifications 
(D'), et dans le premier les glandes 
vifellogènes en forme de grappe. 
La partie postérieure du corps de 
l'individu I montre l'appendice 
discoide compliqué (H A) et celle 
de l'individu II les crochets minces 
(H) lancés vers le dos. M Bouche. 
Sn Les ventouses antérieures 
retirées dans la bouche; Ph 
Pharynx. L'oinfice génital mâle 
et le pénis font défaut chez les 
deux individus, mais par contre il 
y existe une communication directe 
entre le canal déférent provenant 
du testicule en forme de sac et 
entre l'oviducte de l'individu. opposé 
par moyeu d'un canal (canal de 
Laurer). Ce dernier s'embouche 
dans le bout du vitelloducte (DG) 
gonflé comme un ballon. On 
trouve donc une fécondation mu- 
tuelle sans accouplement. L'orifice 
génital femelle (WGO) situé sur 
un petit mamelon tout en haut de 
la partie postérieure du corps mène 
dans un oviducte qui s'étend en 
forme d'utérus à côté du réser- 
voir du vitellus. (Pour faciliter 
la distinction on a marqué par l 
et II les organes identiques des 
deux individus.) 
Fig. 9. Young Polystomum with 
the first two suckers completely 
developed, and two others just 
forming before them. The large 
hooks are still incomplete. A 
The eye -spots already present in 
the embryo. H Mouth ; Ph Pha- 
rynx ; D Intestine. After Zeller 
1. c. Pl. I, Taf. 8. 
Fig. 10. Octobothrium lanceolatum; 
showing arrangment of the in- 
testinal apparatus. Original. 
Fig. 1 1 . Diplozoon paradoxum. 
After an original design kindly 
furnished by Zeller. (Compare 
Zeitschr. f. wiss. Zool. T. XLVI, 
Taf. 19.) The animal is composed 
of two distinct individuals attached 
to each other cross-shaped, so 
that the upper left band portion 
and the lower right hand portion 
belong to each other, and the 
upper right hand and the lower 
left hand. The one individual (I) 
has, under the pressure of the 
cover-glass, taken a dorsal position 
the other (II) a ventral. The 
anterior portion of I presents the 
branched intestine (D') to view, 
of II the rounded masses of the 
yolk-gland (Dst')- At the hinder 
end of II is seen the complicated 
seizing apparatus (HA), of I the 
two slender hooks elevated ot the 
back (H). M month. Sn Two 
suckers retracted in the mouth- 
cavity. PH Pharynx. Neither 
individual has a male genital 
aperture or copulating organs, but 
in place of these exists direct 
communication between the efferent 
duct (VD) of the sperm sac of 
one individual and the oviduct 
(OD) of the opposing one by 
means of a canal (canalis Laureri) 
which enters the latter just before 
the union of the enlarged yolk- 
duct (DG). Fertilization is, in 
consequence, a twofold process. 
The female aperture (WGO) si- 
tuated of the summit of a 9mall 
wart near the beginning of the 
hinder portion of the body leads 
into a transverse oviduct which 
is enlarged to forme an uterus (U) 
