Protozoa (Urtaiere). 
eben) im Entoplasma. cv con- 
tractile Vacuole, k und k' hinterer 
und vorderer zuführender Kanal 
der contraction Vacuole, kv Koth- 
vacuole, kurz vor ihrer Entleerung 
durch den After a. n der rosenkranz- 
förmige Macronucleus mit mehreren 
anliegenden Micronuclei (n'). 
Fig. 10 a. Kleine Stücke zweier 
Körperstreifen von Slentor coernleus 
Ehrbg. (Originalzeichnnug.) R die 
cilienlosen sogenannten Rippen- 
streifen mit blauen Körnchen in 
der Alveolarschicht. zw die farb- 
losen Zwischenstreifen ; unter 
letzteren die contractile Fibrille 
(f). Am Rand jedes Zwischen- 
streifes, dicht neben der Fibrille, 
je eine Cilieureihe. Am oberen 
Rand sieht man die beiden Streifen 
im Querschnitt. 
Ordnung: Hypotricha. 
Fig. 11. Stylonychia Mytilus 0. F. 
Müller. Fig. IIa. Von der Bauch- 
seite (Nach Stein 1859, verändert; 
das Peristom nach Kowalewsky 
1882.) Fig. IIb. Von der linken 
Seite, aiif einer Unterlage kriechend 
(mit theilweiser Benutzung einer 
Figur von Stein 1859). P Peristom. 
az adorale Zone, o Mund, in einen 
kurzen, nach rechts gerichteten 
Schlund fortgesetzt, um präorale 
undulirende Membran, em endorale 
undulirende Membran; links da- 
neben die Reihe der endoralen 
Cilien. pc präorale L'ilien. ol sog. 
Oberlippe, stc Stirncirren. bcBauch- 
cirreu. ac Aftercirren. b dorsale 
Borsten. sb Schwanzborsten, a 
After auf der Dorsalseite; in Fig. 
IIa wird eben eine Bacillariacee 
durch den After ausgestosson. cv 
contractile Vacuole auf der Dorsal- 
seite, k und k' hinterer und 
vorderer zuführender Kanal der 
contraction Vacuole, n der zwei- 
gliederige Macronucleus; jedes Glied 
mit einem sogenanuten Querspalt, 
n' die Micronuclei. 
cv vacuoles contractiles, k et k' 
canaux afférents postérieur et an- 
térieur de la vacuole contractile, 
kv vacuole fécale sur le point d'être 
expulsée par l'anus a. n macro- 
nucléus en chapelet accompagné 
de quelques microuucléus accolés n'. 
Fig. 10 a. Une petite partie des 
stries longitudinales du corps de 
Stentor cneruleus Ehrbg. (Dessin 
original.) R strie» convexes dé- 
pourvues de cils et contenant dans 
la couche alvéolaire de l ectosarc 
des corpuscules bleus, zw stries 
intermédiaires incolores ; au-dessous 
d'eux la fibrille contractile (f). Le 
long du côté de chaque strie in- 
termédiaire tout près de la fibrille 
une rangée de cils. Au bord su- 
périeur les deux stries en coupe 
transversale. 
Ordre: Hypotricha. 
Fig. 11. Stylonychia Mytilus 0. F. 
Müller. Fig. 1 1 a vu par la face 
ventrale (d'après Stein 1859, mais 
modifié; le peristome d'après Kowa- 
lewsky 1882). Fig. 11 b vu par la 
face gauche, grimpant le long d'une 
algue (idée prise d'une figure de 
Stein 1859). P péristome. az zone 
adorale de membranelles. o bouche, 
se prolongeant dan8 un oesophage 
court, dirigé à droite, um mem- 
brane vibratile prébuccale. em 
membrane vibratile endobuccale. 
pc cils prébuccaux, ol lèvre supé- 
rieure (front Maupas). stc eirres 
latéraux, bc cirres abdominaux, 
ac cirres anals (cirres transversaux 
Maupas). b soies dorsales, sb soies 
caudales, a anus sur la face dor- 
sale; sur la fig. 1 1 a est représentée 
une Bacillariee expulsée par l'anus, 
cv vacuole contractile située sur 
la face dorsale, k et k' canaux 
afférents postérieur et antérieur 
de la vacuole contractile, n macro- 
nucléus composé de deux articles 
unis par un fil; dans chaque ar- 
ticle on aperçoit une fente trans- 
versale, n' les microuucléus. 
anterior canals leading into the con- 
tractile vacuole, kv the excrement 
vacuole shortly before its discharge, 
a anus, n the moniliform macro- 
nucleus with several adjoining micro- 
nuclei (n') After Stein 1867, so- 
mewhat modified. 
Fig. 10 a. A small piece of the 
body stripes of Stentor coeruleus 
Ehrbg. R the so-called riblike 
stripes without ciliae, but with 
little blue granules in the alveolar 
layer, zw the colourless inter- 
mediate stripes with the contractile 
fibril (f) below them. On the 
border of every intermediate stripe, 
close to the fibrils, there is a row 
of cilia. On the upper border appear 
the cross sections of the two stripes. 
Original drawing. 
Order: Hypotricha. 
Fig. 11. Stylonychia Mytilus 0. F. 
Müller. Fig. IIa. From the ventral 
side (After Stein 1859, somewhat 
modified; the peristom after Ko- 
walewsky 1882). Fig. lib. A 
creeping specimen, seen from the 
left side. P peristome, az adorale 
zone, o mouth extended into a 
short gullet turned to the right, 
um preoral undulating membrane, 
em endoral undulating membrane, 
left of it the row of endoral cilia, 
pc preoral cilia, ol upper lip. stc 
frontal cirri, bc ventral cirri ac 
anal cirri. b dorsal setae. sb 
caudal setae, a anus on the dorsal 
side (in fig. lia a bacillariacea 
is being thrust out), cv contractile 
vacuole on the dorsal side, k and 
k' the anterior and the posterior 
afferent canal of the vacuole, n 
the macronucleus composed of two 
parts united by a filament; in 
each part is to be seen a trans- 
verse slit. n' micronuclei. A 
drawing of Stein (1859) is partly 
used. 
0. BUtschli mal TU. Schetviakoff. 
