Vennes (Würmer). 
Tafel LXVI. 
Typus : 
Vermes 
(Würmer). 
Classe: Nematliel- 
minthes 
(Rundwürmer). 
Ordnung: Nematodes 
(Faden- oder Spulwürmer). 
Die auf der Tafel dargestellten For- 
men (Trichocephalus, Trichosomum, 
Trichina) gehören sämmtlich zu der 
Familie der Trichotracheliden, deren 
Repräsentanten sich vornehmlich 
dadurch auszeichnen, dass der sonst 
mit kräftiger Musculatur versehene 
pharyngeale Darmabschnitt durch 
ein äusserst langes und enges Chi- 
tinrohr gebildet ist, neben dem eine 
einfache Reibe grosser Kernzellen, 
der sog. Zellenkörper, hinzieht. Der 
Mund ist klein und ohne Papillen, 
der After (bei dem Männchen zu- 
gleich Geschlechtsöffnung) am hin- 
teren abgerundeten Leibeseude ge- 
legen. Der Darm ist auf unserer 
Zeichnung gelb, der Geschlechts- 
apparat grün gefärbt. 
Fig. 1. Trichocephalus dispar, der 
Peitschenwurm des Menschen, Männ- 
chen. Original. Der durch die mäch- 
tige Entwicklung der Geschlechts- 
organe walzenförmig aufgetriebene 
Hinterleib ist in der hintern Hälfte 
spiralig eingekrümmt und scharf 
gegen den fadenförmig dünnen Vor- 
derleib abgesetzt. Der letztere wird 
in ganzer Länge von dem Zellen- 
Leuckart, Zoologische Wandtafeln. 
Planche LXVI. 
Type: 
Vermes 
(Vers). 
Classe: Nemathel- 
mintlies 
(Vers ronds). 
Ordre: Nematodes 
(Nématodes). 
Les genres représentés sur cette plan- 
che (Trichocephalus, Trichosomum, 
Trichina) appartiennent tous à la 
famille des Trichotrachélides,<.[Vi\ sont 
charactérisés principalement par la 
structure du tube pharyngeal, géné- 
ralement fort musculeux chez les 
Nématodes, mais ici formé en canal 
chitineux très grel et bordé par une 
série de cellules nuclées (le corps 
cellulaire). La bouche est petite 
et sans papilles, l'anus (chez les 
mâles l'ouverture du cloaque inte- 
stino-géuital) est situé à l'extrémité 
terminale du corps. Sur notre 
planche l'intestin est coloré jaune, 
le système sexuel vert. 
Fig. 1. Trichocephalus dispar Rud. 
parasite de l'homme, mâle. Original. 
La partie postérieure, fortement 
enlargie par les organes sexuels 
qu'elle renferme, est recourbée et 
bien distincte du corps antérieur 
presque capillair et très long. Ce- 
lui-ci est traversé en toute longueur 
par la série cellulaire (Z) et muni 
à la face ventrale de rangées ser- 
Plate LXVI. 
Type: 
Vermes 
(Worms). 
Class: Neraathel- 
minthes 
(Round worms). 
Order: Nematodes 
(Thread worms). 
The worms represented in this plate 
all belong to the family of Tricho- 
trachelidae, which are principally 
charakterised by the structure of 
the pharyngeal tube, in other forms 
muscular, in tbem however formed 
by a slender chitinous canal, the 
side of which bears a series of 
large cells (cell-cord). The mouth 
is narrow and lacks papillae, the 
anus (in the male also genital ope- 
ning) is situated at the posterior 
rounded end of the body. The in- 
testine is in our plate yellow, the 
sexual system green. 
Fig. 1. Trichocephalus dispar 8, 
parasite of man. Original. The 
hinder portion of the body, which 
is much enlarged by the great de- 
velopment of the genital organs, 
is curved at the distal end aud 
sharply bounded from the thread- 
like anterior part, which contains 
only the pharynx and is provided 
on the ventral side with a ribbon- 
