Vennes (Würmer). 
aufwindet; sein Endtheil kann als 
Penis-artiges Gebilde nach aussen 
hervorgestülpt werden. Das kuge- 
lige Ovarium liegt gewöhnlich auf 
der rechten Seite ; der- Eiergang 
vereinigt sich bald mit dem Aus- 
führungsgange des durch Zusammen- 
Hiessen der beiden transversalen 
Dottergänge gebildeten Dotterreser- 
voirs DR und bildet den Anfangs- 
theil des Uterus Ut. Von der 
Vereinigungastelle dieser 3 Gänge 
nimmt auch, wie gewöhnlich, der 
Laurer'sche Canal LK sei neu Ur- 
sprung. Der Uterus zieht in man- 
nichfachen Windungen nach vorn, 
geht zwischen den Sangnäpfen hin- 
durch und kehrt auf der anderen 
Körperseite nach hinten zurück, um 
'licht neben der männlichen Ge- 
chlechtsöffnung am hinteren Körper- 
pole zu endigen. 
Fig. 2. Ein eben im Darmcanale 
• 1er Beriisteinschnecke . Succinea 
amphibia, zum Ausschlüpfen ge- 
kommener Embryo, mit Kopf- und 
Schwanzzapfen und seitlichem ge- 
theilten Flimmerkamm. 
Fig. 3. Optischer Durchschnitt 
durch die nach 8 Tagen aus diesem 
Embryo in der Leber der Schnecke 
hervorgegangene Sporocyste. Die- 
selbe zeigt aussei lieh noch völlig 
die Kugelform und ist im Innern 
erfüllt von gleichartigen Zellen 
von eiähnlichem Charakter. 
Fig. 4. Eine etwas ältere Sporo- 
cyste, an der sich bereits mehrfache 
Seitenzweige, die Anfänge der spä- 
teren reichen Verästelungen, ent- 
wickelt haben. 
Fig. 5. Im Innern derselben ist 
ein Hohlraum aufgetreten, wie der 
hier abgebildete Querschnitt zeigt; 
die den Innenraum der Sporocyste 
früher vollkommen ausfüllenden 
Zellen haben sich zu einem gleich- 
mässig dicken, wandständigen Keim- 
lager gruppirt, aus dem an ver- 
schiedenen Stellen einzelne Zellen 
sich loslösen und, nachdem sie in 
den inneren Kohlraum hineinge- 
fallen sind, zu mehrzelligen kugeli- 
gen Haufen, den Keimballen K B, 
sich entwickeln. 
formé par jonction des duetes 
transversaux vitellins. Ut. Uterus. 
LK Canal copulateur (Canal de 
Laurer). L'uterus très sinueux 
passe entre les ventouses et retourne 
en arrière dans l'autre côté pour 
aboutir à côté de l'orifice mâle. 
Fig. 2. Embryon justement éclos 
dans l'intestin de la Succinea am- 
phibia avec tenon postérieur et 
caudal et cils vibratiles latéraux. 
Fig. 3. Section du sporocyste formé 
par cet embryon après huit jours 
dans le foie de la Succinea et 
rempli dans l'intérieur de cellules 
oviformes. 
Fig. 4. Sporocyste un peu plus 
âgé montrant le commencement des 
ramifications. 
Fig. 5. Dans l'intérieur du sporo- 
cyste on aperçoit une cavité formée 
par la disjonction des cellules qui 
se groupent dans une couche aux 
parois du corps et donnent naissance 
aux grains germinatifs se division- 
nant et formant les corps germi- 
natifs (K B). 
can be protruded as a sort of 
penis. The spherical ovary lies 
usually on the right side. The 
oviduct unites with the duct of 
the yolk -reservoir to form the 
uterus, Ut. The yolk- reservoir 
D R, being formed by the union 
of the two transverse yolk-ducts. 
The canal of Laurer, LK, arises 
as usual from the point of union 
of oviduct and yolk-duct. The 
uterus runs forwards with nume- 
rous convolutions, passes between 
the suckers and runs back on the 
other side of the body to open at 
its hinder end immediately above 
the male genital aperture. 
Fig. 2. An embryo just hatched in 
the alimentary canal of Succinea 
amphibia with conical head- and 
tail-processes, and divided lateral 
crest of cilia. 
Fig. 3. Optical section of the spo- 
rocyst formed from this embryo, 
8 days later, in the liver of the 
snail (Limnaeus). It is still nearly 
spherical and is full of egg-like 
cells, all alike. 
Fig. 4. A somewhat older sporo- 
cyst with the beginnings of the 
future extensive branching indicated 
by lateral outgrowths. 
Pig. 5. The same sporocyst in 
transverse section showing its in- 
ternal cavity. The cells previously 
filling the cavity have arranged 
themselves on the walls of it as 
an embryonic layer of equal thick- 
ness throughout. From this layer 
cells separate and after falling into 
the cavity develop into multicel- 
lular embryonic masses or morulae, 
K B. 
