Arthropoda (Gliederfüssler). 
Tafel LXXVIII. 
Typas : 
Arthropoda 
(Gliederfüssler). 
Classe: Insecta 
(Kerfe). 
Ordnung: Coleoptera 
(Käfer). 
Fig. 1 — 8. Hylesinus piniperda L. 
Grosser Kiefern-Markkäfer, Wald- 
gärtner. 
Fig. 1. Beinlose Larve, von der 
Seite gesehen. I Kopf. II — IV die 
drei Segmente des Thorax. V — XIII 
die Abdomiualsegmente. 
Fig. 2. Kopf der Larve, von oben 
gesehen, a Oberlippe, b Unterlippe, 
c Oberkiefer, d Unterkiefer, e 
Lippentaster. Der Oberkiefer der 
rechten Seite ist abgebrochen. 
Fig. 3. Mutter- und Larvengänge, 
a Einbohrloch. b Muttergang, c 
Eiergrnben. d Larvengänge. f 
Puppen wiege, g Luftloch. 
Fig. 4. Puppe, a Kopf, b Ober- 
kiefer, c Unterkiefer. 1 Oberlippe, 
d Fühler. I — III Erstes, zweites, 
drittes Beinpaar, f Femur, t Tibia, 
k Coxa, m Tarsus, g Vorderflügel, 
h Hinterflügel, i Abdominalseg- 
mente. 
Fig. 5. Imago. 
Leuckart, Zoologische Wandtafeln. 
Planche LXXVÏII 
Type: 
Arthropoda 
(Arthropodes). 
Classe: Insecta 
(Insectes). 
Ordre: Coleoptera 
(Coléoptères). 
Fig. 1 — 8. Hylesinus piniperda L. 
Fig. 1. Larve, sans pattes, vue de 
côté. I La tête. II — IV Les trois 
segments composant la région thora- 
cique. V — XIII Segments de l'ab- 
domen. 
Fig. 2. Tête de la larve, vue du dos. 
a Lèvre supérieure, b Lèvre in- 
férieure, c Mandibules, d Mâ- 
choires, e Palpe labial. Le mandi- 
bule du côté droit est coupé. 
Fig. 3. Minières faites par la chry- 
salide et par les larves, a Entrée, 
b Minière faite par la scarabée 
femelle, c. Excavations pour rece- 
voir les oeufs, d Minières faites 
par les chenilles. f Excavation 
pour la chrysalide, g soupirail. 
Fig. 4. Chrysalide, a Tête, b Man- 
dibules, c Mâchoires. 1 Lèvre 
supérieure, d Antenne. I— III Pat- 
tes thoraciques. f Femur, t Tibia, 
k Coxa, m Tarsus, g Aile antéri- 
eure, h Aile postérieure, i Seg- 
ment de l'abdomen. 
Fig. 5. Imago. 
Plate LXXVIIf. 
Type: 
Arthropoda 
(Arthropods). 
Class: Insecta 
(Insects). 
Order: Coleoptera 
(Beetles). 
Fig. 1 — 8. Hylesinus piniperda L. 
Fig. 1. Larva, without legs, side- 
view. I Head. II- IV The 
segments composing the thoracic 
region. V — VIII The segments of 
the abdomen. 
Fig. 2. Head of the larva, seen 
from above. a Upper-lip. b 
Lower-lip. c Mandibles, d Maxillae, 
e Labial palp. The mandible of 
the right side is cutt off. 
Fig. 3. Mines, made by the beetle 
and by the larvas. a Entrance. 
b. Mine made by the female beetle. 
c. Holes for the reception of eggs, 
d mines, made by the caterpillars, 
f Cave for the pupa, g Air-hole. 
Fig. 4. Pupa, a Head, b Mandibles, 
c Maxillae. 1 Upper-lip. d Antenna. 
I— III Thoracic Legs. f Femur, 
t Tibia, k Coxa, m Tarsus, g Fore 
wing, h Hind wing, i Segments 
of the abdomen. 
Fig. 5. Imago. 
