38 
August Schulz, 
welcher der Spelzweizenformengruppen sie gehört. Da sie 
aber doch wohl dasselbe Getreide war, das man bis dahin 
im griechischen Sprachgebiete so genannt hatte, und da es 
wahrscheinlich ist, dafs dieses zu Tr. dicoccxmi und nicht 
zu Tr. Spelta gehört, so gilt dies letztere auch von 
Galens olrga. Galbn kennt nun aber noch ein anderes 
Weizengetreide, das in den kältesten Gegenden der klein- 
asiatischen Landschaft Bithynien und in dem angrenzenden 
Phrygien angebaut wurde und hier ^söjrvQog^} genannt wurde. 
Das aus diesem Getreide bereitete Backwerk hielt in Güte 
die Mitte zwischen dem Weizengebäck und dem aus der in 
Thrakien und Makedonien angebauten ßgi^a"^) hergestellten 
Gebäck. 3) Sollte dieses Getreide vielleicht Tr. Spelta ge- 
wesen sein, das ja in seinem Aussehen zwischen dem 
Emmer und dem Nacktweizen steht? 
Nach Galenos' Zeit scheint der Anbau der oXvga im 
griechischen Sprachgebiete sehr abgenommen zu haben. 
Schon zur Zeit des Lexikographen Hbsychios — im 5. Jahr- 
hundert*) — war hier offenbar weder ein Getreide mit dem 
Der Name sollte wohl zum Ausdruck bringen, dafs dieses Ge- 
treide im Aussehen zwischen der Cfu'i und dem Nacktweizen, nv(_>(')i; 
steht. Auf die späteren Versuche, diesen Namen zu deuten, will ich 
hier nicht eingehen. 
Wie Galenos (a.a.O. 1,13) darlegt, ist es wahrscheinlich, 
dafs der griechische Arzt Mnesitheos /9()/Cß für ^eiä angesehen 
hat. Galen hält es für möglich, dafs die Griechen sie in der Tat 
so genannt hätten. Heute wird Galen s ßglCa allgemein für den 
Roggen erklärt, der im Neugriechischen aufser aixale auch ßi>l'C.u heifst. 
Galen sagt aber, dafs die ßi>i'C.a nicht nur in der Ähre, sondern in der 
ganzen Pflanze dem kleinasiatischen Einkorn sehr ähnlich sei. Eine 
solche Ähnlichkeit besteht aber doch nicht zwischen dem Roggen und 
dem Einkorn. 
^) Es scheint, als ob Galen auch noch andere Spelzweizen ge- 
kannt hätte; vgl. hi'irzu die recht unbestimmten Aussagen a.a.O. 1,13, 
S. 520 der Ausgabe von Kühn. 
*) Ich schliefse dies aus der Erklärung des Wortes olvQa in 
Hesychios' Lexikon; vgl. Hesychios, Lexikon unter dem Worte 
oli-Qa (Ausg. von Schmidt), sowie die von J. Ch. G. Ernesti aus dem 
Lexikon zusammengestellten „Glossae sacrae" (1785) S. 211, unter dem- 
selben Worte: ukvQa . e'uSoq <j7ii(jfiaToq . y ß(jco/ua zi, /itza'Qv alzov 
xai XQi^i'jq . Ol äi, avzrjv zr)v x^iO-rlv . äkkoi, xuQnov ziva aizixov, 
