12 
H, K. A. HOCKWINKKl, 
10. Nous admettrons, ainsi (|ue le fait Kirchhoff ])our un système 
eu repos, que, dans un système mouvant, il peut y avoir des corps par 
lesquels les rayons ne sont ni réfléchis ni transmis; ces corps qui chan- 
gent toute l'énergie incidente en chaleur et en travail mécanique seront 
uomuu^s „])aifaitement noirs", ou simplement „noirs". Leur pouvoir 
absorbant est Funité; en efl'et, d'après la proposition du § 7 , le déve- 
loppement de chaleur produit par uu faisceau lumineux qui tombe sur 
un tel corps est égal à 
2 Ez l'intensité du faisceau. 
1 1. A partir d'ici nous 
supposerons, à moins que 
nous n'avertissions du 
contraire, que le milieu 
entourant le corps C soit 
l'éther; nous aurons ainsi 
l'avantage d'avoir tou- 
jours en vue un pouvoir 
émissif et un pouvoir ab- 
sorbant bien déterminés. 
Plus tard, nous aurons 
l'occasion de revenir sur 
le cas où le milieu est un 
diélectriqueisotrope quel- 
conque. 
Commençons par vm 
corps C noir et imaginons 
que ce corps soit entouré 
^ig- 2. de parois parfaitement 
noires à l'intérieur et par- 
faitement réfléchissantes à l'extérieur , de sorte que le système est protégé 
contre la radiation des corps environnants. Les écrans et formeront 
une partie des parois noires, tandis que l'ouverture 2 sera fermée par un 
plan noir 2; l'ouverture 1 restera ouverte. (Voir fig. 2, où provisoire- 
ment on doit faire abstraction des corj)s qui n'ont pas encore été nom- 
més). Admettons que l'équilibre de température s'est établi; alors, cet 
équilibre ne sera pas dérangé par le rayonnement (§ 1). 11 faut donc que 
la quantité de chaleur que le corps C i)erd par son rayonnement vers les 
parois soit égale à la quantité totale de chaleur ([ue celles-ci produisent 
