270 p. ZEEMAN. 
Il résulte de ce tableau qu'effectiveineut le champ magnétique déplace 
la trait a par rapport à ti et h, et ([ue le déplacement auiïineute avec 
1 "intensité du champ. 
Il en résulte aussi que le déplacement observé n'est pas seulement 
déterminé par un changement de longueur d'onde de la raie 5791 , mais 
est une superposition de changements qui se présentent dans les deux 
raies considérées. En effet, la distance a — b, c. à d. la distance des deux 
ordres de la raie 5770, est toujours plus petite dans la ])remière section 
du tableau que dans la seconde. On ne peut pas encore conclure de là 
que la raie 5770 subit un changement de longueur d'onde (voir 10). 
5. Si l'on classe les observations du tableau précédent d'après l'inten- 
sité du cham]), on constate que la distance a — a" varie considérable- 
ment à mesure que le champ augmente d'intensité. Le déplacement de 
la raie 5791 n'est pas une fonction linéaire de Tintensité du champ : 
l'accroissement est plus rapide que ne le voudrait une simple loi linéaire. 
Mais ces observations ne permettent pas à elles seules de déterminer 
quelle est la loi du déplacement, parce que les raies de comparaison ne 
restent pas non plus immobiles. C'est ce qui fait qu'on obtient des va- 
leurs de a — a" un peu différentes, suivant qu'on déduit cette distance 
de la variation de a — a ou de celle de h — a . 
Il est néanmoins possible de dire dans quel sens la raie 5 791 se 
déplace. C'est du côté du rouge. Dans la figure du § 3 un déplacement 
vers les grandes longueurs d'onde correspond à un relèvement. Sur les 
épreuves négatives on reconnaît aisément de quel côté de la raie 5791 
se trouve le rouge; on n'a qu'à regarder les trois faibles satellites qui 
accompagnent la raie principale et dont deux ont une longueur d'onde 
plus grande, le troisième ayant une longueur d'onde plus petite 
6. On peut prouver le déplacement de la raie médiane du triplet par 
la méthode du champ hétérogène "), en observant à l'aide d'un spec- 
troscope à échelons. Ce déplacement doit se trahir par une courbure de 
la raie médiane, courbure ({u'on ne saurait observer à l'aide d'un réseau 
de E.OWLAND et qui par conséquent n'a pas pu être constatée. 
On rendra cette courbure mieux sensible à l'oeil en faisant en sorte 
que dans l'image des points correspondant à des intensités de champ 
') Janicki, Feinere Zerlegung der Spectrallinien von Quecksilber u. s. w., 
Inaugural Diss. Halle a. S., Ann. d. Plnja., 19, 30, 1906. 
Zkeman, ces Archioes, (2), 13, 260, 190». 
