I.KS l'nÉQUENCKS DES MOYENNES DU JOUR 
DE LA NÉBULOSITÉ À BATAVLV , 
PAR 
J. p. VAN DER STOK. 
1. Depuis 1880 l'observatoire de Batavia a publié des observations 
horaires du degré de nébulosité du ciel, qui ont permis de se faire, sous 
forme de fréquences (tableau I), une idée nette de la re'partition de ce 
facteur important pour la connaissance d'un climat. 
Ce tableau apprend au premier coup d'oeil que, tandis que les cli- 
mats septentrionaux sont caractérisés par de nombreux cas de ciels com- 
plètement couverts, aussi bien que de ciels absolument sereins (sur- 
tout en avril et septembre), ces cas extrêmes sont rares à Batayia. 
Une fois seulement en 20 ans, sur environ 9500 cas observés, on a 
constaté que le ciel est resté sans nuages peiulant une journée entière, 
et les cas de ciel absolument couvert n'atteignent, pour toute l'année, 
pas encore 1,5 % du nombre total d'observations, et même en plein 
mousson d'ouest le nombre relatif de ces cas dépasse à peine 4%. 
Le tableau I apprend ensuite que, malgré le grand nombre d'obser- 
vations, il y a encore d'assez grandes irrégularités dans les séries men- 
suelles, et les sommes annuelles prouvent clairement que, là oii on a 
affaire à des séries de fréquences de caractères différents, l'addition de 
ces grandeurs hétérogènes n'est pas permise et j^eut conduire aux écarts 
les plus étranges, qui ne sont pas du tout compensés par la grandeur 
du nombre d'observations. 
Dans le but d'éviter ces irrégularités, j'ai formé trois groupes comme 
l'indique le tableau II; ce tableau contient encore des écarts fortuits, 
comme le prouve la figure (p. 329), mais ils ont cependant disparu en 
grande partie et ces séries peuvent être considérées comme bien appro- 
priées à l'application et à la vérification des formules de fréquence. 
Pour approprier les données du tableau [I à une représentation sous 
