— 1(І4 — 
;5. I). ріі)І L. ѵаг. aus Ostsibii'icMi (J a n к о ѵ s к і); Mus. d. Akad. 
4. D. pini L. var. aus Nagasaki (Herz): Mus. der Akad. 
5. D. pini L. V. moiifnna Stgr. aus Bern: Mus. d. Akad. und aus 
der eigenen Sammlung. 
Ь. D. segregafHs В u 1 1. aus Irkutsk (Vasiljev, 1898); Museum 
der Akademie. 
7. D. segregafus В и t\. aus Ostsil)irien (Jankovski); Museum 
der Akademie. 
8. D. segregatus В u 1 1. von Ssyrostan im Ural, die ich sell)st ge- 
sammelt habe. 
9. D. laricis Tschetv. von derselben Lokalität stammend м-іе 
meine eignen Exemplare (№ 8) und mit densell)en vollständig überein- 
stimmend. Mus. d. Akad. 
Die Untersuchung der Copulationsorgane hat nun ergeben, dass 
sich beim $ am Ostium bursae und dem Basalteil der Bursa wohl ge- 
ringe, aber nicht genügend scharf definierbare Unterschiede für die 
aufgeführten Formen auffinden lassen, dass dagegen bei den von 
D. pi»i L. und der typischen segregatus Butl. constante und sehr 
charakteristische Formverschiedenheiten im Bau der Copulationsorgane; 
eine Artverschiedenheit beider Formen ausser Frage stellen. 
Beifolgende Zeichnungen zeigen uns die Copulationsorgane von 
D.pini L. cT (Fig. 1) in der Ventralansicht und von D. segregatus Butl. 
in der Dorsalansicht (Fig. 2) bei gleicher Yergrösserung (c 9-fach). 
Fis 
1. 
Dendrolimiis pini L. Ventralan- 
sicht. Vergr. 9. V, Vulva; fl, obe- 
res Fortsatz; f2. unteres P'ort- 
satz: p. Penis; nk, Scbwellkör- 
l^er; sp. Dornenbesatz desselben. 
Fig. 2. 
Dendrolimus segregatus Butl. 
Dorsalansicht. Vergr. 9. v. Val- 
va; f'l, oberes Portsatz; f'2. un- 
teres Fortsatz:/). Penis; Ds. Dor- 
sum des IX. Segments. 
Der sofort in die Augen springende Unterschied liegt in der Bil- 
dung der Chitinzapfen f'l und t'2- Dieses Zapfenpaar gehört nach der 
Deutung E. Zanders tBeiträge zur Morphologie der männlichen 
Geschlechtsanhänge der Lepidopteren. Zeitschr. f. wiss. Zool., LXXIV, 4, 
Revue Russe d'Entom. 1904. Xs 4. (Août). 
