lativo :i ese aeto, pennutaiido la letra final _r eou la partícula na. 
Así los nombres pííñuna "cama", inikhunn "comida", upiana "be- 
bida", lunkaiia "clava" [arma de ¡guerra], se derivan, como se ha 
dicho, de los verbos punay "dormir", mikhuy "comer," iipiay "bc. 
])cr" y lUíikay "peinar." 
Los nombres verbales (pie envuelven el ejercicio actual ó la ac- 
ción, como los de amante, amoroso, andaiñego, etc. se, forman con el 
l)articipio de presente del verbo (pie si<;nifiea esa acción. Así se for- 
míin munak "amante", del verbo muriay; nniiuwiik "amoroso", del 
verbo rtíu/jríCiír: manaicachak "propenso cáamar", del ver])ü munnij. 
( ¿icbay; munamicuk "eJ que ama con reciprocidad", del verbo mutia- 
iiaciiv; puriy cacliak "andariego", del verbo pun'ycaclmy, etc. 
Los nombres bervales de carácter atributivo, se fc^rman como 
el participio de pasado. De este motlo se forman miinuska "el ama- 
do" huakaska "el llorado", chinkaska "elperdido", etc. 
Los nombres verbales atributivos que expresan que la acción del 
verbo debe recaer eu él, se forman con el participio de futuro del ver- 
bo. Así son: mañana "digno de ser amado", manchana "digno de 
ser temido," millana "digno de ser asqueado", etc. La diferencia en- 
tre estos verbales y aquellos de que se ha hablado en la segunda re- 
gla, es la que hay entre un participio de futuro y un nombre indeter- 
minado. 
En fin, al hablar de la formación del plural de los nombres se ha 
dicho, que cuando un sustantivo repetido viene á calificar á otro sus- 
tantivo, se adjetiva el primero. Esta regla tiene su exacta aplica' 
eión en los nombres verbales quese pueden llamar de infinitivo. Así 
siendo mn/im' "amor", munay-munay runa .será "hombre amable" 
etc. 
AUMENTATIVOS Y DIMINUTIVOS. 
En keshua, idioma que se caracteriza por su rique/a en pala" 
bras de afecto y cariño, es más común el uso de los diminutivos que 
el de los aumentativos. Estos, cuando se refieren á parte del cuerpo 
se forman con la adición del sufijo sapa. Así se dice: nma sapa "ca- 
bezón", rinri-sapa "orejón", etc. Pero si el aumentativo es relativo 
