— 334 — 
kiimautakn chapíicniiviinqui, "eres rico relativíunente á tní," ó no- 
knnnintíikíi ckcipíicmcnii cíuiqiii "eres aún rico con respecto á mí." 
Los comparativos de inferioridad no tienen ninguna partícula 
que los forme, y (|ue eorresi)onda al lueiios español. 
Cuando en la locución se necesita de esta especie de comparacio- 
nes, hay que servirse de los mismos medios que para la compara- 
ción de superioridad, pero haciendo ima invei'sión de los términos 
(le la comjjaración. Así, para expresar "tú eres menos ])übrc que 
yo," se dirá: kan mantacn nshiiiin hiiacchnn cnni, es decir, "yo soy 
más pobre c|ue tú." 
El adjetivo pisi "i)t)co," no puede constituir el comparativo de 
inferioridad sino cuando está en contraposición al adjetivo as\hn 
"mucho." Uno y otro solo sirven para la computación de cantida- 
des, fuera de la qite no pueden ser usadas. Así no se puede decir: as- 
kha vana, pisi yurac, í^tc. 
Los superlativos absolutos se forman con la partícula ancha an- 
tepuesta al adjetivo, como en: ancha huacchan cani "soy mu\' po- 
bre." 
La repetición del adjetivo también constituye el grado superla- 
tivo absoluto, como en siiniac sumacmi cauqui, "eres muy hermo- 
so;" hiiaccha huacchan cani "soy muy pobre." 
Los superlativos relativos se hacen de varios modos: 
1° Simplemente con la partícula ashuan, usada del mismo mo- 
do que en el comparativo; pero con la diferencia de que en el super- 
lativo la comparación es general, y particular en el comparativo. 
Así se dice: llactéi runacunamanta taitaiquin nshuan ckapac, "tu 
padre es el más rico de los vecinos del pueblo." 
2" También con la partícula ashuan, pero con la adición de la 
])artícula ñin después del adjetivo, si este acaba en consonante, ó de 
n si acaba en vocal. Así se ve en llacta sip^scun amanta ashuan su- 
macñinmi ñañayqui "de las jóvenes del pueblo tu hermana es la 
más he.-mosa," y en llacta ckaricunamanta ashuan huayuannii tu- 
rayqiii, "de los hombres del pueblo tu hermano es el más joven." 
3° Con la duplicación del adjetivo positivo, en la que al prime- 
ro se le pone en genitivo de plural y al segundo se le añade la partí- 
