— 58 — 
muy claramente. ¿Y podéis afirmar por eso que dichas estrellas 
no existen? 
" — Es, decía el de Saturno, que este globo está muy mal 
construido y tiene una forma bastante ridicula! Todo parece en- 
contrarse aquí en el caos; y, en verdad, lo que me hace pensar 
que no haya nadie, es el creer que las gentes de sentido común 
no se avendrían á vivir aquí. 
— Y bien, repuso Micromegas, probablemente no serán, 
pues, gentes de sentido común, las que habiten; j)ero encuentro 
alguna apariencia de que este globo no haya sido hecho sin ob- 
jeto alguno." 
No debemos sorprendernos de este curioso diálogo. ¡Cuántos 
no razonan como el habitanCe de Saturno! Felizmente á nues- 
tros sabios no les pasa lo mismo, y emplean otjo métodc-: bus- 
can, investigan, examinan y por todas partes hall; n la vida. ;í.a 
vida en las capas superiores del agua; la vida en sus abismo^ niás 
profundos! 
(Trad. de la Reme de la Sociéíé de GéoyropMe de Tours. por G. P. Z.) 
Fenómeno llamado El Pintor. 
Estudio del Sr. Raimondi. 
No hay persona vecina del Callao que no sej a lo que es El 
PÍ7itor, (1) porque en ninguna parte de nuestra costa se presenta 
este fenómeno con más frecuencia que allí. Consiste en el olor 
fuertemente sulfuroso de las aguas del mar en ciertas épocas del 
año: olor acompañado de un tinte oscuro y algunas veces de un 
color lechoso del agua, especialmente en la parte del mar que 
baña la dársena. Esas emanaciones sulfhídricas, suelen en algu- 
nas ocasiones producir la muerte de millares de peces, que luego 
son arrojados á la playa. Se ha observado que EL Pintor solo se 
presenta en ciertos meses del año, de Diciembre á Abril, y en 
una zona marítima que tiene por límite hacia el Sur el paralelo 
de Iquique y hacia el Norte el de Paita; á lo menos si este fenó- 
nieno se produce en otras regiones de la costa, no ha sido obser- 
vado hasta ahora por ninguna persona digna de fé. 
El estudio de las causas generadoras de estas singulares ema- 
naciones del mar, es el objeto de la siguiente monografía incon- 
(1) Tymbiéü se llama La Fintora. 
i 
