— 212 — 
vió obligado á venir desde el Cuzco á castigar su tenaz resisten- 
cia, dando á los pokras una sangrienta batalla en la pequeña lla- 
nura de Ayacucho, á cinco leguas de donde hoy está la ciudad y 
en el mismo campo que cuatro ó cinco siglos después fué testigo 
de la gran victoria de Sucre. Se refiere que el Inca, irritado por 
la obstinada resistencia que aquellos le opusieron, mandó diez- 
mar á los prisioneros ahorcándolos en la solitaria quebrada de 
Ayahuarco. 
El lugar donde el Inca dio batalla á los pokras, no tuvo, sin 
duda, el nombre de Ayacucho, sino otro que el tiempo ha bo- 
rrado, pues aquella palabra significa rincón de muertos, que evi» 
dentemente le dieron en memoria de aquel combate sangriento; 
así como el de Ayahuarco, á la quebrada donde se ejecutó la te- 
rrible órden de Roca, para recordar á las generaciones venideras 
la feroz justicia del Inca, pues la etimología de ese nombre es 
ésta: Aya muerto y híiarama donde se cuelga ó ahorca. 
Las condiciones topográficas, las ruinas que aún existen de 
poblaciones tal vez preincáicas, y la tradición misma, señalan 
á Huamanguilla ó Quinua como el centro ó capital de la tribu 
de los pokras\ de manera que el nombre de Huamanga con que 
se designa toda aquella comarca, debió haber sido el de uno de 
esos centros poblados, como Huamanguilla que es diminutivo es- 
pañol de Huamanga; y así, es lo mas verosímil suponer que su 
verdadera etimología sea ésta: huaman, halcón, y peña, ris- 
co, por algún cerro próximo ó dominante de aquella población, 
del que los halcones, que abundan en esos parajes, hubiesen he- 
cho su mansión predilecta. 
Todo induce á creer que esta ave fué divinizada por los chan- 
cas ó por algunas tribus de su raza; pues sus héroes llevan con 
frecuencia el sobrenombre de hua7nan\ como si se dijera el de 
Alcides y el mismo nombre de Huilcas-huaman, que significa 
santuario del halcón, no deja duda de que lo adoraban como á 
una divinidad tutelar. 
{Continuará^ 
(De la Colección de Artículos Publicados, por el Dr. D. Luis GarraD?a.) 
