— 881 - 
1865, las construcciones de Pumapunco no fueron concluidas: la 
planta únicamente estuvo en vía de construcción; pruébalo así el 
hecho muy curioso de haberse encontrado las piedras preparadas 
para juntarse y nada más. 
Cuando no podían disponer de una sola piedra suficientemen- 
te ,2:rande, unían dos ó más por medio de ciertas llaves. Al efec- 
to labraban en las piedras, que pretendían unir, cavidades en 
forma de T. Estas cavidades se correspondían perfectamente de 
manera que rellenadas mas tarde por una materia metálica co- 
bre, plata, estaño, debían unirse de la manera más sólida. Ahora 
bien como las piedras están colocadas de manera que las llaves 
se correspondan y no se encuentra, por otra parte, iiuerpuesta 
ninguna materia unitiva, es evidente que estos edificios estaban 
solamente en vía de continuación cuando fueron abandonados. 
A menos de una cuadra de distancia de Pumapunco se nota 
en el camino una gran piedra traquita, muy compacta, bien tra- 
bajada, con varios nichos, que por guardar cierta analogía con los 
de los escritorios, para conservar papeles, se le ha dado el nom- 
bre de escritorio del Inca. 
En Pumapunco hay también caída una grande estatua de gra- 
nito que dá una idea exacta de lo que debió ser la colosal esta- 
tua, cuya cabeza solo se ha encontrado en Collo Collo. 
Muy discutida ha sido entre los filólogos la etimología de la 
palabra Tiahuanaco. Según el Sr. Vicente López esta palabra se 
deriva de dos voces: Tüa, corrupción dejTiya ó Tilla, luz; y Hua- 
ñuk, participio del verbo Huañu, morir. Tüahuañuk significa 
pues: Luz moribunda. 
Garcilazo descompone la palabra así: Tia, participio del verbo 
quechua, que significa sentarse; y guanaco, vicuña. Tiahuanaco 
quiere decir, literalmente: "Siéntate guanaco". Palabras dirigi- 
das por Mayta Capac al propio ó Chasqui que le enviaron des- 
de el Cuzco, admirado tal vez de la celeridad de la carrera. 
La mas reputada y admitida interpretación es la que ha dado 
el Sr. José Rosendo Gutiérrez: Thia sustantivo que se traduce 
por borde ó ribera; y Huañaco, participio pasado del verbo de- 
secar. El enigma queda asi descifrado: Borde desecado. Esta in- 
terpretación, justo es confesarlo, está en consonancia con la na- 
turaleza del terreno y aspecto físico de la localidad. 
Abandonemos estos tristes lugares, antaño centro de una ac- 
tiva y crecida población, y pasamos á Guaqui. Fortuna sería la 
nuestra si encontrásemos por el camino la Reí2 ameríco^ia, her- 
mosa ave que solo se presenta de tiempo en tiempo en la lagu- 
na, siendo considerada su presencia por los indígenas como anun- 
