Así, BiMssoav (le BDurboai'f;- (:i muy empjñ ido en la anti- 
güedad de este culto y de habai" sido coconocido aún más allá del 
ten itoi'io del Perú, aduce como razones el encontrarse dicho nom- 
bre en el de distintas divinidades, como Chibchacnin y en el de 
diversas localidades, como Ciiiuliiutiii irca, Coutisaijo, Coiicucha, 
Concón, &. 
Aunque es posible que haya relación entre C mj Chibchacum 
debe notarse que mientras que el Co/i de Gom ira castigó á los 
hombres con la sequedad de los terrenos, el Dios Chibjliacum de 
los muyscas, protector dá los labradores, niircaderes y plateros, 
produjo, con el mismo fia de castigar, un acto Ci)ntrario, la inun- 
dación de los terrenos. (25). 
Con respecto á la existencia de la partícula Coa en la deno- 
minación de algunas localidades, el númei'O de éstas se puede ele- 
var á una cifra muy considerable. A las indicadas se puede añadir 
Combítpata, C^iiayca, C üa, Cóiios y much is más. Pero debe 
advertirse qu í en el mayor número de estos nombres, la imperfec- 
ta trascrip-ión al ser pr )nun;¡adas y las m )diñ;a_;iones hechas 
por el tiempo, sallas causis que hac3n aparecer diolia partícula 
en nombres que, [) )i' su etimología, no la coutien3ii, y que por lo 
tanto no requieren ningún siguifioado mítico. 
Así se ve en: Coinbapata [Canpaijpala "meseta en que se 
tumba",) Couf/ íía (de C'tíica. ''el cuello"), Coaayca (de Ctinay 
encargar "), Conoc (de Canay "hacer fogata"). 
Brasseur de Bourbourg cree que C )nc cha significa "meiisa- 
jei'O de Con"; y que, en el lugar así llamado, formó un templo el 
Inca Uiicikocha, (2G). 
En estas aserciones, el sabio americ mista ha incurrido en 
errores que provienen de que no conoce la keshua, ni la Geografía 
histórica del Perú. 
Desde luego, la palabra Coiicacha derivada de Canea "cuello"' 
no tiene á Con por compoueute; y por otra parte, el pueblo de Ca- 
cha, donde Uirakocha Inca formó un templo dedicado al Dios üi- 
rakocha, según Garcilaso de la Vega, á quien cita el escritor, es 
completamente distinto de Concacha; el primero está en la pro- 
vincia de Canchis, al Sur del Cuzco, y el segundo se halla en la 
provincia de Abancay, al Norte del Cuzco. 
(24) Brasseur de Bourbonrg- Op. cit. 
(25) Uricoechea— "Antigüedades neo-granadinas"— Berlín 1854. 
(26) Brasseur de Bourbourg- -Op. cit.— Pag. CCXLIV. 
