— 292 — 
altura de 250 metros sobre la superficie, es decir á menor altura 
que las nubes más bajas, y más alto que las nieblas de la super- 
ficie. La ascención se hará en Julio en un día claro y cuando 
esté soplando una brisa fresca del sur ó casi sur. Es de todo 
punto esencial que la brisa sea del sur y fresca, á fin de que el 
globo pueda navegar con prontitud hacia la región desconocida. 
La expedición se contraerá especialmente á la exploración de 
la parte central de la región polar, á aquella donde aún no se 
ha podido penetrar. Aparte del trabajo geográfico que se hará, 
es la intención de los exploradores hacer detalladas observado 
nes meteorológicas. La expedición tendrá para ésta y otras ob- 
servaciones los más completos y modernos aparatos, á fin de 
poder determinar con exactitud el tiempo y las localidades, la 
temperatura, latitud y velocidad. Llevarán además aparatos fo- 
tográficos para fotografiar los lugares que recorran y poder así 
levantar los planos necesarios. 
Habiendo probado la posibilidad de realizar el viaje, dijo que 
quería decir unas cuantas palabras para llevar al ánimo de todos 
el convencimiento de que la región polar era la más apropiada 
para la navegación aérea. En primer lugar llamó la atención 
hacia las grandes ventajas que se obtendrán, debido al hecho de 
que en la época en que se proyecta el viaje el sol permanece 
siempre sobre el horizonte, de manera que el paisaje ó la vista 
que se presenta en derredor de los exploradores nunca es obs- 
truido por la oscuridad. El sol les alumbra continuamente y les 
permite el fotografiar, en todo tiempo, el país que recorren. 
Este día continuo les permite además utilizar el tiempo ince- 
santemente y por consiguiente la exploración ocupará el menor 
tiempo posible. 
Otra de las ventajas de tener el sol alumbrando continuamen- 
te es, que la temperatura del aire y del globo se mantienen casi 
uniformes y que por consiguiente habrán muy pequeñas varia- 
ciones en el poder conductor del globo. 
La temperatura mínima observada en el mes de Julio de 1883 
en el cabo Thorsden en Spitzbergen fué de 0'8° centígrado. La 
menor temperatura media de cualquier dia de Julio fué de 
2' 2° C. y la mayor 8' 2° C. 
Otra circunstancia en favor de la exploración del Polo por 
medio de un globo, es que la superficie por encima de la que se 
navega es lustrosa y libre de vejetación. Por consiguiente los 
cabos guiadores se arrastrarán fácilmente y con perfecta igual- 
dad de manera que el movimiento del globo sea uniforme, lo 
