» 
-- 1G5 — 
dlato á los lugares en los cuales lleg-an á tierra los cables de Val- 
paraíso y Panamá. Por hoy no daré cuenta ni de la medida de 
diferencia de longitud que efectué con el señor Barnaud entre 
Chorrillos y Valparaíso, ni de la triangulación hecha por el Sr. 
Favereau para reunir nuestro poste meridiano de Chorrillos con 
los principales puntos geodésicos de Lima y Callao; comencé el 
trabajo con Chorrillos el 20 de Enero el que sólo fué terminado 
el 30, á causa de las neblinas que reinan en esta época sobre dicho 
punto de la costa del Pacífico. Esa razón, agregada á la gran 
pérdida de tiempo que me hubiera traído el trasporte de mis 
instrumentes al Perú, me decidió á operar directamente de Val- 
paraíso á Panamá. 
La dificultad de esta determinación iba evidentemente á con- 
sistir en el cambio de señales por el Cable Sub-marino: es sabi- 
do, que á causa de la debilidad de las corrientes empleadas en 
esta clase de líneas, las comunicaciones no pueden efectuarse 
sino por medio de señales luminosas que son producidas por los 
aparatos Thompson. La exactitud de estos trabajos exige más 
claridad en las señales, de la que se necesita en la correspon- 
dencia habitual; por este motivo era necesario aislar, cada noche, 
todas las partes de las líneas aereas que se conexan con esa sub- 
marina, á la terminación del cable para la comunicación con las 
oficinas intermediarias, y se cuenta más de doce de esas oficinas 
sobre una extensión de más de 1,000 leguas marinas que sepa- 
ran Valparaíso de Panamá. 
Además, si en una extensión tan larga era necesaria una es- 
tación intermedia, la debilidad de la corriente hacía imposible 
que funcionara tal estación; era necesario emplear otro modo de 
• trasmisión y hé aquí las disposiciones que tomé: el señor Fave- 
reau, situado á la extremidad de los dos cables en Chorrillos, te- 
nía á la vista dispuestos sobre la misma mesa, dos aparatos 
Thompson, con manipuladores, el uno para mandar á Panamá 
las señales recibidas de Valparaíso y el otro para mandar á Val- 
paraíso las señales recibidas de Panamá; es decir, que espiaba la 
imagen reflejada por el espejo de uno de los dos aparatos Thomp- 
son é inmediatamente que veía esta imagen moverse, mandaba 
una señal con el manipulador del otro aparato. Después de ha- 
berse ejercitado bastante mi colaborador, llegó á proceder de 
una manera uniforme sobre cada uno de los manipuladores; la 
pequeña pérdida de tiempo que resulta de ese modo de trasmi- 
sión, desaparece con los cálculos, porque es la misma en todos 
los casos, sea que la señal venga de Valparaíso, sea que venga » 
