i 
( 
— 166 — 
de Panamá. La experiencia ha demostrado la exactitud de este 
procedimiento. 
Mi colaborador, el señor Barnaud, había proseguido hasta Pa- 
namá, donde se había establecido, sin perder un momento, en el 
patio mismo de la casa del cable sub-marino, puesto con mucha 
amabilidad á su disposición. Así como lo esperaba, el tiempo 
nos fué más favorable que en Chorrillos, y la operación empeza- 
da el 16 de Febrero terminó en la noche del 20. Habíamos reu- 
nido, en este corto espacio de tiempo, más de tres noches com- 
pletas, comprendiendo cada una, por lo menos, cien buenas se- 
ñales luminosas mandadas y recibidas en cada estación porséries 
de 20. Era la cifra mínima que creí determinar, á fin de asegu- 
rar una exactitud hasta donde fuese posible equivalente á la ob- , 
tenida por el registro directo, siguiendo el método que se adop- 
ta en las operaciones análogas efectuadas por la oficina registra- 
dora de longitudes, el Observatorio de París v el Ministerio de 
la Guerra. 
La suerte nos favoreció hasta el último: el 21 de Febrero, en 
momentos que iba á la oficina á telegrafiar al señor Barnaud 
que consideraba nuestras operaciones como terminadas, toda co- 
municación con el Callao y Panamá estaban interrumpidas por 
mucho tiempo quizás: el cable Sub marino acababa de romperse 
hacía algunas horas! 
El señor Barnaud antes de abandonar Panamá, "ejecutó el fin 
del programa que le había indicado y que yo cumplía en el mis- 
mo momento en Valparaíso: triangulación y determinación de 
la latitud. Es inútil agregar que todas las constantes de nues- 
tros dos círculos meridianos han sido medidos con el mayor es- 
mero V con mucha frecuencia. 
Para asegurar bien nuestro trabajo, no hice menos de siete 
séries de medidas de ecuación personal, en diferentes épocas, 
con el señor Barnaud, tanto por el registro de pasajes de estre- 
llas como por el de señales luminosas. El mismo estudio com- 
parativo ha sido efectuado con el señor Favereau por el registro 
de las señales recibidas en el galvanómetro. No me quedaba, al 
abandonar Chile, más que determinar mis diferencias de ecua- 
ción personal con los señores Beuf y Fleuriais; ese trabajo fué 
ejecutado con el primero de mis colaboradores en Buenos Ai- 
res, donde llegué en compañía del señor Favereau, atravesando 
la cordillera de los Andes y las pampas de la República Argen- 
tina. Tan solo á mi regreso en Francia pude hacer la misma de- 
terminación con el señor Comandante Fleuriais. 
