< 
< 
^ 250 — 
la pág. 72 tomo III; pero no se comprende cómo Bauza da uil 
valor que se aproxima al de Espinoza y que separándose del de 
Hall, sin embargo lo cita á éste como autoridad. La longitud 
de Malaspina no la hemos visto original; pero Paz Soldán y 
Raimondi le dan 82° 22' O" que seguramente está equivocada 
porque se aleja mucho de las otras. Las longitudes de Fitz 
Roy y de Usborne coinciden, porque fueron compañeros de la 
misma expedición; pero la equivocación que sufrieron de casi 
cuatro minutos hace admisible la que da García y García, que 
se acerca á las indicadas por Espinoza y Bauza. En la latitud es- 
tá conforme Espinoza con Malaspina, solamente se separa 10" 
Hall y le falta un minuto á Fitz Roy, no siendo aceptable la de , 
6° 40' 40" que atribuye á Usborne la Gtiía de forasteros, que es 
de donde se ha tomado, porque se separa mucho de las demás; 
García y García da en la latitud medio minuto más que Espi- 
noza y Malaspina, 20 segundos más que Hall y minuto y me- 
dio más que Fitz Roy; pero como precisa bien el lugar Morro 
de Eten, Mogote Sur, debe adoptarse la latitud 6° 56' 30'' Sur y 
82° 11' 14" longitud al Oeste de París que señala García y García. 
5. — Puerto de Eten. Fié aquí las coordenadas de este puerto. 
Eten pueblo: 
6° 57' O" latitud— 82" 14' 20" longitud— Jorge Juan. 
Eten. 
6° 55' 51" latitud— 82° 9' O" longitud— Bowditch. 
Eten puerto (centro) 
6° 56' 10" latitud— 82° 11' 44" longitud— García y García.' 
Ya hemos dicho que Don Jorge Juan no determinó ninguna 
longitud en ese Departamento, ni menos midió la latitud del 
pueblo de Eten. Don Mateo Paz Soldán es el que las atribuye 
á ese autor, pero su hermano Mariano Felipe Paz Soldán dice 
que no son de Don Jorge Juan. Estas coordenadas se refieren 
?\ pueblo de Eten que es distinto del puerto de Eten, al que se- 
guramente se refiere Bowditch, y tal vez al Morro de Eten, ya 
que da la misma latitud, no siendo admisible la longitud, sin 
embargo que sería mas aproximada que la señalada por Hall; 
luego la posición que debe admitirse es la que dá García y Gar- 
cía que precisa el lugar. Piterto de Eten, Centro 6° 55' 51" la- 
titud Sur y 82° 11' 44" longitud al Oeste de París; porque la de 
