- 262 — 
En el Departamento de que nos ocupamos un segundo de la- 
titud ó de longitud equivale á 30 m. 7, así puede tolerarse al 
mapa de Paz- Soldán un error de 30 segundos y al de Raimondi 
uno de 20 segundos. 
Paz-Soldan ha colocado más al Norte: á la punta de Zana 
3684 metros, al morro de Eten J228 metros, á Chiclayo 10,131 
metros, á San José 9,824 metros y á Olmos 8,811 metros; al 
contrario ha colocado más al Sur: al pueblo de Zana 2,763 me- 
tros, á la ciudad de Lambayeque 7,982 metros. No se han mar- 
cado las caletas de Chérrepe y del Progreso, ni los puertos de 
Eten ni Pimentel. Solo es aceptable la posición de las islas de 
Lobos, porque las de Afuera solo están marcadas 460 metros 
más al Norte y la isla de Lobos de Tierra 1.074 metros más al 
Sur. He aquí el resumen de nuestras objeciones: 
Diferencia al Norte. 
Punta de Zana 
Morro de Eten 
Ciudad de Chiclayo. 
Caleta de San José. 
Pueblo de Olmos ... 
Lobos de Afuera . . 
2' O" 3,684 m. 
O' 40" 1,228 " 
5' 30" 10131 " 
5' 20" 9'824 " 
4' 47" 8'811 " 
O' ]5" 460 " 
Diferencia al S7ir. 
Pueblo de Zana 1' 30" 2,763 " 
Ciudad de Lambayeque 4' 20" 7,982 " , 
Lobos de Tierra O' 35" 1,074 " 
En el mapa del señor Raimondi se ha colocado más al Nor- 
te: al puerto de Eten 952 metros, al de Pimentel 3,837 metros, 
á Chiclayo 4,298 metros y á San José 1,842 metros; al contra- 
rio se ha puesto más al Sur: al pueblo de Zana 4,600 metros y á 
Olmos 553 metros. En ese mapa están bien marcados el morro 
de Eten y la ciudad de Lambayeque. Se puede tolerar que la isla 
Lobos de Tierra esté 154 metros más al Norte y que queden al 
Sur: la punta de Zaña 307 metros, la caleta de Chérrepe 307 
metros y Lobos de Afuera 460 metros. No está marcada la 
caleta del Progreso de que habla García y García. He aquí el 
conjunto de estas observaciones: 
