— 264 — 
Se nota inmediatamente, que en el mapa de Paz-Soldan se 
han marcado los lugares muy al Oeste: para el pueblo de Zaña 
8,718 metros, punta de Zaña 11,674 metros, pueblo de Olmos 
22,257 metros, ciudad de Chiclayo 12, 084 metros, morro de 
Eten 9,762 metros, caleta de San José 12,003 metros, isla de 
Lobos de Afuera 8,749 metros, islas de Lobos de Tierra 5,127 
metros. 
Es fácil descubrir, por qué Paz-Soldan se vió obligado á co- 
meter estas fuertes equivocaciones, que van desde 5 kilómetros 
hasta 22; se- explica perfectamente por haber adoptado la longi- 
tud de Lambayeque que, como hemos dicho, es exagerada y co- 
locaría á esta ciudad en el Pacífico; aún malogrando su mapa 
para acercarse á ese dato se vió obligado á disminuir á la longi- 
tud dada para esa ciudad 16' 15" que son 30 kilómetros, lo mis- 
mo que por haber aceptado la longitud del pueblo de Eten, que 
lo coloca mas al Oeste que al morro; y aún así se vió precisado 
á quitarle 52" que son 1,596 metros. Hé aquí las diferencias de 
que hemos hablado, todas al oeste. 
Pueblo de Zaña 4' 44" 8,718 m. 
Punta de Zaña 6' 17" 11,574 " 
Pueblo de Olmos 12' 5" 22,257 " 
Ciudad de Chiclayo O' 32" 12,034 " 
Morro de Eten 5' 18" 9,736 " 
Caleta de San José 6' 31" 12,003 " 
Lobos de Afuera 4' 45" 8,749 " 
Lobos de Tierra 2' 47" 5,127 " 
De esto se deduce, que el mapa del Señor Paz-Soldan es en- 
teramente inexacto en la representación del Departamento dei 
Lambayeque; se ejecutó además cuando se creían exactas las 
observaciones de Fitz Roy, las que después han resultado equi- 
vocadas, pues ponían á la costa más de 7 kilómetros al Oeste. 
Pasando al mapa del Señor Raimondi, prescindiendo de las 
longitudes del pueblo de Eten y de la ciudad de Lambayeque, 
que tantas veces hemos dicho que están equivocadas, y que no 
se sabe quién las midió; y de la longitud de Zaña, que pertenece 
á Alcedo, cuyo autor hemos dicho que es poco seguro, y que 
además sólo daba el minuto y en esta longitud va hasta los se- ' 
gundos, se encuentran en el citado mapa diferencias pequeñas; 
pero que pasan de la tolerancia que hemos admitido. 
En efecto: el Señor Raimondi ha colocado más al Oeste: á 
Chérrepe 6" que son 184 metros, á Olmos 45" que son 1382 me- 
