— 266 — 
Lambayeque y Ferreñafe, para el Departamento de que nos 
ocupamos; después medir dos bases, una al Norte y otra al Sur, 
ligarlas con los lados de la triangulación, y calcular los triángu- 
los, refiriendo los demás pueblos, haciendas y lugares notables á 
los lados de la triangulación por medio de visuales dirigidas á 
los vértices. La orientación del primer lado la latitud y longi- 
tud del primer vértice basta para determinar geodésicamente las 
coordenadas geográficas de los demás vértices, así como la de 
todos los puntos que se van á poner en el plano; estos resulta- 
dos se comparan con los obtenidos por las medidas astronómi- 
cas. Pero nunca j^uede levantarse un mapa, como lo ha hecho el 
Señor Raimondi, es decir, procediendo de los detalles al con- 
junto, formando contornos cuyos lados apreciaba por los pasos 
de la bestia, sin medir los ángulos de los polígonos, ni menos 
orientarlos, valiéndose únicamente de la brújula que está ex- 
puesta á variaciones, sin fijar astronómicamente ninguno de sus 
vértices; hé allí el resultado: que no está bien representado el 
Departamento de Lambayeque, y esto, que hemos comparado 
aquellos puntos que seguramente marcó el Señor Raimondi, va- 
liéndose de la longitud y latitud que determinaron los autores 
que hemos citado, á pesar de lo que dice en el tomo I pág. 65 
"que no tenía confianza en las engañadoras cifras que llevan los 
signos de grados, minutos y segundos." 
Hemos terminado por ahora y próximamente nos ocupare- 
mos de las ciudades, villas y pueblos que forman la población 
urbana; así como de las haciendas, caseríos y comunidades que 
constituyen la población rural. Discutiremos los límites del De- 
partamento con el de Piura por el Norte, con el de La Libertad 
por el Sur y con el de Cajamarca por el Este, y daremos á co- 
noce*.' su hidrografía, orografía y ruinas. Desearíamos disponer 
del tiempo extrictamente necesrrio para hacer igual trabajo con 
todos los Departamentos, á fin de que no se citen datos inexac- 
tos é indicar el estado en que se encuentra en el Perú la Geo- 
grafía Matemática. 
Lima, Octubre 7 de 1892. 
Federico Villareal. 
