» 
— 285 — 
que no conocen ni al pez ni sus costumbres, pues se dejan ver á 
flor de agua y en grandes partidas. Es muy perseguido por los 
pescadores por su gusto delicioso. 
El cañero es un pez casi microscópico, que tiene la propiedad 
de introducirse por las vías urinarias en las que produce fuertes 
dolores, porque al tratar de espelerlo clava sus espinas. Este ac- 
cidente, que es muy raro, se salva tomando la infusión de una 
planta conocida con el nombre de huttoc, con la cual se arroja 
tan inoportuno huésped. 
La raya es un pez de forma casi circular, cuyo diámetro llega 
en algunos ejemplares á 0'80, tiene en el lomo una espina de 3 
á 5 centímetros de largo. Cuando un individuo camina por la 
playa de un río dentro del agua, lo hace con mucha prudencia, 
pues suele suceder, aunque rara vez, que pisa sobre la misma es- 
pina de la raya y se clava en ella. La herida que resulta es casi 
siempre ponzoñosa y á veces mortal. Muchas personas creen 
que este accidente no es resultado de la casualidad, sino que el 
animal coloca su espina maliciosamente bajo la planta del pié. 
Estos peces son poco abundantes, y solo he visto uno en la boca 
del río Pichis, salido á ñote por un tiro de dinamita. 
El boa, que conocéis bastante para que os distraiga con su 
descripción, mide una longitud que varía entre dos metros y 
longitudes fantásticas que para algunos ejemplares les atribuyen 
los naturales. 
Entre las preocupaciones que los boas inspiran, hay una que 
no puedo resistir á la tentación de contarla. 
Sucede en alguna ocasión al viajero que en canoa surca de 
noche un río, que los bogas ó indios remeros suspenden viohn- 
• tamente su trabajo y atracan á la orilla, sin que haya fuerza 
humana que consiga obligarlos á seguir su camino. Citando se 
les pide la explicación de su conducta, responden con una pala- 
bra o^ntchud. yacíc-viavia, que significa madre del agua. Según 
la opinión délas personas radicadas largos años en aquellos luga- 
res, tienen los indios la creencia de que existe una culebra tan 
sumamente grande, que coloca la cabeza en una margen del río 
y la cola en la opuesta, y que en esta posición pone su cuerpo 
á flor de agua para detener forzosamente toda embarcación que 
pase, cuyos tripulantes son pasto de su voracidad. La corriente 
detenida por el cuerpo del animal produce un sonido especial, 
que hace que los indios lo descubran y detengan su marcha, la 
que no prosiguen hasta que la luz del sol ilumine su camino. El 
señor José de la C. Vasquez, vecino del alto Marañón, me ha 
