— ím — 
ferentes envases, se venden á precio inferior por estar sucios. Las si- 
chelas se quedan al pié del mismo árbol. — 200 es el número de ár- 
boles que el picador así sangra. — Durante una lluvia 3^ en los meses 
de setiembre hasta diciembre cesa el trabajo. 
3. La humeficación. 
Inmediatamente después de recoger la leche se principia á hu- 
mearla. Para este objeto se hace uso de un horno construido de 
barro, que tiene por arríbala salida para el humo; el cauchero toma 
una paleta de madera, cuya plancha tiene más ó menos un diáme- 
tro de 20 centímetros, echa leche sobre la paleta en ambos lados v 
la voltea algunos segundos en el humo del horno el que cambia 
pronto el color blanco en un amarillo pálido. El mismo procedi- 
miento se repite hasta que toda la leche se ha gastado. Después se 
pone el mango de la paleta en el suelo y se deja así plantada un 
cuarto de hora, durante el cual sale bastante agua del caucho. La 
bolacha quecubre así la plancha de la paleta, ;se corta en los dos cos- 
tados y se quita de ella. Quedando unidas las dos partes, la bola- 
cha conserva la forma de 8, el color amarillento se pierde pronto, 
convirtiéndose en negro, y llega á tener un peso de 3 á 8 libras. 
Este informe lo ampliaré tan luego como termine la clasifica- 
ción de las diferentes plantas que todavía no tengo suficientemente 
examinadas. 
Lima, noviembre 15 de 1902. 
Dr. Augusto Wererrauer. 
Una excursión trasandina 
El día tres del presente mes salí de Huarás, al frente de una co- 
misión nombrada por la junta departamental, á explorar el paso 
3e los Andes que lleva el nombre de 'Cordillera de Maparraju". 
:on el objeto de informar sobre la practicabilidad del trayecto pa- 
-a hacer un camino de herradura. 
La comisión se componía de las personas siguientes: — Señores 
