263 - 
Esa cuestión y otras no menos interesantes, quedan pues re- 
sueltas por el viaje que el audaz explorador Yon Hassel ha realizado 
desde la Isla de la Muerte hasta la región del Manu, como se verá 
por las comunicaciones que insertarnos á continuación y que se ha 
servido dirigirnos el señor Secretario de la Junta de Vías Fluviales, 
Lima, á 19 de julio de 1904. 
Señor Presidente de la Sociedad Geográfica. 
S. P. 
El explorador Jorge M. Yon Hassel, comisionado por la Junta 
de Vías Fluviales para estudiar los ríos Alto Madre de Dios ó Pil- 
copata, Paucartambo ó Yavero, Camisea, Serjalí del Manu y otros, 
acaba de dirigirme el siguiente telegrama en el que anuncia haber 
realizado con feliz éxito la parte más penosa de su expedición, de- 
jando al fin resuelto el tan discutido problema geográfico relativo 
al punto de desembocadura del río Alto Madre de Dios ó Pilcopata: 
" Cosñipata — 13 de julio. 
" Archivo de Límites. — Lima. 
44 El 29 de junio llegué boca rU> Manu. Gran entusiasmo entre 
caucheros Manu y Bajo Madre de Dios por ver asegurada rápida 
comunicación con el Cuzco. Comprobados mis cálculos: Condeja es 
Alto Madre de Dios y no Chilive como indiqué mapas. En mi com- 
pañía dos representantes caucheros y 8 indios de tribus Machigan- 
gas, Arahuacas 3 r Shipibos del Manu. Lamento muerte Calderón 3^ 
grave herida Zavala en un encuentro con los Hunchipairis. En ríos 
Tono y Manu se suscribe acta agradeciendo actividad Junta de 
Vías Fluviales para unir apartadas regiones Madre de Dios con el 
Cuzco.— Jorge M. Vos Hassel." 
Como ve Ud., señor Presidente, el resultado obtenido hasta aho- 
ra por la comisión de Yon Hassel es del ma3 r or interés para la geo- 
grafía nacional, pues deja perfectamente comprobado que el verda- 
dero Alto Madre de Dios es el Condeja 3 T no el Chilive tenido por 
tal, entre otros exploradores, por el señor Stigiich. 
Pero no sólo la geografía reportará provecho del descubrimien- 
to de Vori Hassel: el impulso que recibirá el comercio del Madre de 
Dios con esa nueva vía tiene que ser inmenso; en lo sucesivo, los 
