— 313 — 
mas el aspecto del río sufre alguna variación, no solo en la veloci- 
dad de sus corrientes, sino en los fuertes remolinos que desviando 
la proa de su dirección la abaten sobre las márgenes próximas, en 
las que hay enormes pedrones cubiertos por el agua, en los momen- 
tos á que me refiero. 
Las vueltas, por otra parte, son muy forzadas, así es que aunque 
el canal es bastante ancho, tiene la corriente fuertes reacciones, pro- 
ducidas por el choque sobre la margen, y el repentino cambio para 
continuar una dirección perpendicular á la que trae. 
Salvando siempre estos malos pasos continué, y logré pasar el 
Pongo por completo. 
El río corre siempre al pié del ramal de cordillera que forma el 
Pongo, y deseando llenar debidamente el cumplimiento de mi comi- 
sión, continué surcando; mas de improviso, desviado por un remo- 
lino, de mi dirección, atravesó la corriente al buque y viendo que 
me llevaba, traté de aproarme á ella, propósito que no conseguí y 
fui arrastrado sobre una piedra, en la que merced al impulso de la 
máquina solo sufrió un corto choque, rompiéndose la parte de ma- 
dera por hallarse podrida, y fué con uno de los pedazos al agua 
el escoben de estribor. 
Inmediatamente mandé observar si el buque hacía agua, y su- 
pe que no había sufrido el casco sino en la parte alta una ligera 
hendidura. 
Con este resultado resolví regresar una milla más abajo para 
fondear en un remanso que el río deja y examinar más detenida- 
mente las averías, y notando que el buque no gobernaba, mandé 
ver el timón, y se descubrió que no estaba corriente, pues su eje 
había sufrido una torción de más de 45° hacia babor y no pasa- 
ba de la dirección del medio para estribor. 
Esta avería que no es la primera vez que acontece en el timón 
de este buque, según me informaron el 3 ? y 4 9 ingenieros, refirién- 
dose á igual accidente acaecido por la fuerza de la corriente en la 
última exploración al Ucavali, es de creerse tenga aquí la misma 
causaycon más fundamento, desde que sin haberse sentido el golpe, 
ni alteración en sus efectos, tuvo lugar después del mal paso llamado 
