— 260 — 
á la primera maloca, nombre que dan aquí á los puestos; hicimos 
leña y continuamos la naveí^ación á las 11 y 50 p. m. 
El 27 á la 1 y 20 a. m. paramos en un puesto donde se em- 
barcó el hijo de Larrañaga, un sirv^iente de éste y un colombiano 
Celio Silva. A las 5 a. m. del 27 encontramos surcando en un 
batelón á un colombiano Tovar con otro colombiano más y los 
peruanos Adán Bermeo, Jorge Pinillos y Miranda. Vinieron 
abordo Tovar, Aquileo Torres y Mariano Hernández colombia- 
nos, y después de un altercado con Benjamín Larrañaga, conti- 
nuamos en la lancha con dirección á ''Colonia Indiana" para que 
arreglaran sus cuestiones con intervención mía. 
A las 6 a. m. encontramos dos monterías en las que venían- 
N.Jaramillo, colombiano, empleado de Larrañaga, con varios sal- 
vajes casi desnudos; atracaron á la lancha y trasbordaron el jebe 
y sernambí que traían. A las 2 y 40 p. m. atracamos á recojer 
1000 rajas de leña y se continuó navegando hasta el siguiente 
día. 
El 28, á las 8 a. m., llegamos á Colonia Indiana, precioso lu- 
gar situado en la cascada que corta la navegación del Igara Pa- 
raná y llamada chorrera de San Rafael, que cae en el río con estré- 
pito. El Igara Paraná en este luí>:ar tendrá unos diez metros de 
ancho y sus orillas y lecho están formados por grandes piedras y 
rocas. Como ya he dicho, allí termina la navegación á vapor y 
caminando quince minutos por tierra puedecontinuarse en canoa. 
Hemos empleado de la frontera á este lugar 135 h. 40 m. úti- 
les de navegación, más ó menos. 
NOTA. — El día 27 cuando encontramos á Tovar y sus com- 
pañeros, como el hijo de Larrañaga se hubiere quejado de que 
éstos se llevaban una india de las que tenía su padre, los hice ve- 
nir abordo conduciendo la india, la misma que le fué entregada á 
Larrañaga. Habiendo pedido don Benjamín Larrañaga que 
Tovar continuase en la lancha hasta Colonia Indiana para arre- 
glar sus cuentas, hablé á Tovar y éste cedió. 
El día de la llegada á la Chorrera, ó sea el 28, se llamó á todos 
los indios [)or medio del marvaré, instrumento compuesto de dos 
palos uno más grande y más grueso que el otro, huecos, colga- 
dos de dos bejucos descansando sobre un palo echado en el suelo, 
