— 302 - 
Puerto Mnlclonndo, 27 de julio de 1902. 
Señor comisario del Taiiibopata. 
S. C. 
Recibidas las instrucciones que usted tuvo á bien darme para 
la surcada del río Madre de Dios en el viaje de estudio que debía 
emprender de este río y en la determinación de las coordenadas 
posibles en los ríos Inarabari y Manu, partí el mismo día 11 de 
junio, fecha en que recibí dichas instrucciones. 
Esta primera parte ha sido cumplida de la manera más sa- 
tisfactoria en los veinticuatro días de surcada hasta la segunda 
península del río Manu. La trascripción de los cálculos prepa- 
ratorios y las reducciones consecuentes, emplearán para planos é 
informes un tiempo que fijo en dos meses, á partir de la fecha, 
salvo que tenga necesidad de otras comisiones más urgentes, co- 
mo la surcada del Tambopata y afluentes, indispensable para 
poder elevar informe al respecto y que precisa sea en el mes de 
agosto, único del año, por ser aquel en que este río arrastra me 
ñor caudal de a<i-uas: en este caso no fijo tiempo. 
En el tránsito no he encontrado autoridades bolivianas; pe- 
ro sí, comisionados bolivianos para hacer correrías y que se diri- 
gían al río Inambari con aquel objeto. 
Después de imponerles que no sacasen, como no han sacado, 
gente de ese río, continué mi navegación sin pérdida de tiempo. 
He encontrado caucheros peruanos que venían del [Jcayali 
en número algo crecido. Les informé del establecimiento en 
Puerto Maldonado de una comisaría y de la obligación forzosa 
que tenían de presentarse, como se han presentado, á solicitar 
la concesión formal del terreno por explotar y para lo cuül está 
autorizada la comisaría. 
Lancha comercial no he encontrado en mi exploración, así 
pues, no he podido utilizar sus servicios. 
He hecho todo lo posible por surcar el río Inambari ó cual- 
quier otro, consiguiéndolo sólo en cortas distancias, pues los 
salvajes piros que me conilucían se negaban á ello rotundamente 
por temor á los indios chontaquiros que con frecuencia nos han 
seguido y nos hostilizaron en tres ocasiones. Un viaje de estudio 
