_r Briefe. 
76 
Mit dem Wunsche, dass dieser Brief Sie in guter Gesundheit treffen möge, 
bin ich, werther Herr, in aufrichtiger Hochachtung 
treulichst der Ihrige 
Fritz Müller. 
An Fritz Müller von Darwin. 
Down-Bromley. Kent S. E. Dec. 9 (1865) 
received Jan. 25 (1866). 
I knew of the difference in the spicula, but your difficulty had not occurred 
to me; from analogy I should rather expect that spunges have existed with spicula of 
the two kinds, and that the one had ultimately preponderated Over the other. 
That is a curious Observation of your daughter about the movement of 
the apex of the stem of Linum and would I think be worth following out; I suspect 
many plants move a little, following the sun; but all do not for I have watched some 
pretty carefully. 
I can give you no Zoological news for I live here the life of the most secluded 
hermit 
An Darwin. 
Desterro, Brazil, 5. November 1865. 
Verehrter Herr! 
Ich habe Ihnen zu danken für Ihren freundlichen Brief vom 20. September 
und auch für Ihr Orchis-Buch und zwei Abhandlungen über Linum und Lythrum, 
welche ich mit der letzten französischen Post richtig empfing. Ich habe diese 
verschiedenen Abhandlungen mit dem grössten Interesse gelesen. Wie merk- 
würdig verwickelt sind doch die Geschlechtsverhältnisse bei Lythrum salicaria! 
Die einzige Pflanze von dieser Famihe, welche ich bis jetzt gefunden habe (eine 
Nesaea, Unter-Gattung Heimia), ist monomorph; aber es mögen vielleicht dimorphe 
Arten unter den verschiedenen Cuphea unserer Flora sein. Wir sind hier sehr 
reich an Orchideen, und ich hoffe, ich werde einige von den wunderbar voll- 
kommenen Anpassungen selbst sehen können, welche Sie in Ihrem Buch be- 
schreiben. 
Es giebt in den Wäldern des Festlandes viele Kletterpflanzen, welche sogar 
die riesigsten Stämme besteigen, aber ich kann mich nicht entsinnen, ob windende 
Formen dabei sind; im nächsten Monat beabsichtige ich eine Reise nach dem 
Itajahy-Fluss zu machen und bei dieser Gelegenheit werde ich meine Aufmerksam- 
keit auf diesen Punkt richten. Bezüglich Dalbergia, von der Sie anführen, dass 
sie dicke Bäume besteigt, habe ich einigen Zweifel, ob sie ein ächter Winder 
ist oder nicht viehnehr ein Zweigklimmer wie manche andere Pflanzen des- 
selben Stammes; d. h. ob sie mit Hülfe der schwingenden Bewegung ihrer 
Schösshnge klettert oder dadurch, dass sie sich nach der Seite krümmt, welche 
zufäUig einen Stamm berührt. Die letztere Bewegung in Verbindung mit dem 
Wachsthum des Schösslings nach oben würde bewirken, dass er spiralig aufsteigt, 
wie ein ächter Winder. Eine von unsern Zweig-klimmenden Dalbergieen, welche 
ich zuerst ohne Blätter fand und die nun junge Blüthenknospen hat, scheint eine 
Triptolemaea zu sein, und diese Gattung setzt Endlicher unmittelbar hinter Dalbergia. 
