Briefe. 
An Fritz Müller von Darwin. 
Down-Bromley Kent. Jan. 30. [1868]. 
I am very much obliged for your answers (Oct. 5'^) about expression. • 
I was especially glad to hear about shrugging the Shoulders. You say that an old negro 
woman, when expressing astonishment, wonderfully ressembled a Cebus when astonished ;. 
but are you sure that the Cebus opened its mouth ? ? I ask because the Chimpanze 
does not open its mouth when astonished or when hstening 
Many thanks for your answers about the Planariae, and about conspicuous seeds 
The flowers of Eschscholtzia when crossed with pollen from a distinct plant, produced 
91 percent of capsules; when self-fertilized the flowers produced only 66 percent of 
capsules. An equal number of crossed and self-fertilized capsules contained seed by 
weight in the proportion of 100 to 71. Nevertheless the self-fertilized flowers produced 
an abundance of seed. I enclose a few crossed seeds in hopes that you will raise a 
plant, Cover it with a net, and observe whether it is self-fertile; at the same time allowing 
several uncovered plants to produce capsules; for the sterility formerly observed by you 
seems to me very curious. With sincere thanks for your never failing kindness believe 
me my dear Sir 
yours very faithfuUy 
Charles Darwin. 
Erwähnt sei hier der Brief Darwins vom 16. März 1868, abgedruckt in Life and 
L>.,iters, III, p. 86. Er bezieht sich auf die von Darwin besorgte englische Ausgabe der 
MüUerschen Abhandlung „Für Darwin". 
An Darwin. 
Itajahy, Sa. Catharina, Brazil, 3. April 1868. 
Verehrter Herr! 
Ich habe nur wenige Augenblicke Zeit, Ihnen zu schreiben, aber ich kann 
die Post nicht weggehen lassen, ohne Ihnen meinen aufrichtigen und herzHchen 
Dank dafür zu sagen, dass Sie die FreundHchkeit hatten, mir Ihr Werk über 
„Die Veränderlichkeit von Thieren und Pflanzen im Zustande der Domestication" 
zu senden. Es kam hier vorgestern an, und so habe ich erst wenige Seiten 
gelesen. 
Die unmittelbare und schnelle Wirkung des KHmas auf den Mais (I, S. 322) 
ist auch von meinem Bruder ^) beobachtet worden, der vor einigen Jahren eine 
Zwergform mit kleinen runden Samen aus Deutschland (Papageien-Mais) pflanzte; 
im Lauf von zwei Jahren wurden die Pflanzen so gross und die Samen so flach, 
wie sie bei derjenigen Varietät sind, welche wir hier kultiviren 
Ich lege Zeichnungen bei von noch einigen auffallenden Samen, die nicht 
abfallen. Bei der Marantacee sind die Samen nicht an den Fruchtlappen befestigt, 
sondern sie werden festgehalten durch den grossen weissen Arillus; da sie so aus 
der Kapsel hervorragen, sind sie natürlich deutlicher sichtbar, als wenn sie auf 
dem Grunde der Kapsel festgeheftet blieben. Diese Art bietet in ihren Farben 
einen eigenthümlichen Gegensatz zu einer nahe verwandten Art, deren Samen 
auf die Erde fallen, sobald die Kapseln sich öffnen. Es sind nemlich bei dieser 
1) Der MüUersche Brief ist nicht zur Verfügung. 
2) August Müller in Blumenau. 
3) Sind nicht mehr zur Verfügung. Herausgeber. 
