l82 
Briefe. 
Mehrzahl nach Bastardsämlinge. — Ebenso sollen bei gleichzeitiger Bestäubung 
mit Pollen verschiedener Arten nur Bastarde einer einzigen Art erzeugt werden ; 
auch das ist nicht der Fall bei Abutilon; ich habe wiederholt die Hälfte der 
Narben mit Pollen einer fremden Art, die andere Hälfte gleichzeitig mit Pollen 
einer anderen fremden Art belegt und stets zweierlei Bastardsämlinge erhalten. 
In einem Falle habe ich die Samen jeden Faches besonders ausgesäet und sogar 
aus demselben Fache zweierlei Bastarde erhalten. — 
Der eben erwähnte Fall, dass Samen, von Geschwisterpflanzen einer seif- 
sterilen Art erzeugt, nicht keimt oder doch lebensunfähige oder schwächliche 
Pflanzen liefert, erinnerte mich daran, dass mir schon mehrfach frischer, an- 
scheinend guter Samen nicht aufgegangen ist, in einigen Fällen war derselbe 
durch Blüthenstaub desselben Stockes erzeugt, und ich vermuthe, dass dieses in 
den meisten Fällen die Ursache seines Nicht-Keimens gewesen ist. — 
Die ganze Frage der Fruchtbarkeit, durch die man eine starke Grenze 
zwischen Varietät und Art hat ziehen wollen, ist überhaupt eine keineswegs so 
einfache, als die meisten unserer Gegner zu glauben scheinen. In der Regel 
wird wohl, je leichter eine Pflanze sich durch eine andere befruchten lässt, um 
so grösser der Samenertrag und um so kräftiger die Nachkommenschaft sein. 
Aber nicht in allen Fällen stehen diese drei Dinge in demselben Verhältniss. — 
Die Befruchtung des Epidendrum cinnabarinum mit einer sehr ähnlichen Art 
(E. Schomburgkii?) ist mir nur äusserst selten angeschlagen; die wenigen Früchte 
aber, die ich erhielt, waren sogar grösser und samenreicher als die durch Pollen 
der eigenen Art erzeugten. 
Ein ähnliches Beispiel liefert mir Abutilon, und zwar eine Bastardpflanze 
des Abutilon von Capivary (?) und Abutilon striatum (J). — Alle mit striatum 
bestäubten Blüthen lieferten Früchte, die durchschnittlich 4,0 Samen im Fach 
enthielten; dagegen erhielt ich von 16 mit Blüthenstaub einer dritten Art be- 
stäubten Blüthen nur 2 Früchte, die aber samenreicher waren und 4,9 Samen 
durchschnittlich in jedem Fache hatten •) 
An Fritz Müller von Darwin. 
Down-Beckenham Kent, May 12. 1870. 
M}- deai Sir, 
I ihank you for yuur two letters of Dec. 15 and Mar. 29 both abounding with 
curious facts^). — I have been particularly giad to hear in yr.'last about the Eschscholtzia ; 
for I am now rearing crossed and self-fertilized plants, in antagonism to each other, from 
1) Der vorstehende Brief ist aufgenommen worden, obwohl sein wesciulicher Inh.Tlt in der auf 
S. 405 ff. der Ges. Schriften veröffentlichten Arbeit enthalten ist. Er dient einmal zum Beleg dafür, dass 
diese erst 1873 veröffentlichte Arbeit, im Jahre 1869 begonnen, schon 1870 zu einem grossen Teil ab- 
geschlossen war, zum andern aber kann er zur N.ichprüfung der in der gedruckten Abhandlung mitgeteilten 
Zahlenangaben dienen. Es scheint, dass dort Druckfehler nicht ganz vermieden wurden. Es war aber 
bedenklich, sie nachträglich zu verbessern, da volle Sicherheit für richtige Aenderung nicht erlangt werden 
konnte. Diejenigen Zahlen nun, welche sich übereinstimmend in der gedruckten Abhandlung und in 
diesem, sowie einigen folgenden Briefen finden, können jedenfalls als unbedingt richtig angenommen werden. 
Herausgeber. 
2) Die beiden Briefe stehen nicht zur Verfügung. 
