72 
In Desterro. 1856 — 1867. 
Ein trefflicher Kaffee, wie ihn die Brasilianer immer brauen, beschloß die 
Mahlzeit. — Dieselbe Matte diente uns dann als Nachtlager, auf dem G. und ich 
trefflich schlummerten, während H., an ähnliches Nachtquartier weniger gewöhnt, 
nicht genug über die Härte des Lagers klagen konnte. 
Am nächsten Tage gelangten wir ziemlich ermattet kurz nach Mittag zur 
Mündung des Itajahy, wo wir uns wieder an guter deutscher Küche erlaben 
konnten." 
Solcher Art waren die Fußreisen, fand sich aber Schiffsgelegenheit auf 
einem kleinen Küstenfahrer, so ging es selten ohne unvorhergesehenen Aufenthalt 
durch widrigen Wind ab, oder der brasilianische Schiffer fand Vorwand zu einem 
Aufenthalt an irgendeiner Stelle, nach der sein Fahrgast kein Verlangen trug. 
Den Itajahy hinauf im Canoe zu rudern nahm jedesmal mehr als einen vollen Tag 
in Anspruch und kostete manchen Schweißtropfön, bisweilen auch wohl ein un- 
freiwilliges Bad, wie im Dezember 1857, wo ein Mitinsasse das schwanke, mit 
drei Personen besetzte Fahrzeug durch eine unvorsichtige Bewegung zum Kentern 
brachte. Oft bringen die Briefe jener Zeit eingehende Reisebeschreibungen, aber 
niemals eine Klage über irgendwelche Entbehrungen oder Unbequemlichkeiten, 
wohl aber klagt Fritz Müller, er habe „in der Stadt" wieder Schuhe tragen 
müssen und — nach vierjährigem Barfußgehen im Walde — seien seine Füße 
davon wund geworden. 
Freundlich aufgenommen im Hause eines deutschen Kaufmannes, empfand 
er die fast ein halbes Jahr währende Trennung von seiner Familie und die Ein- 
samkeit doch schmerzlich, und nur die Spaziergänge am Strande, der seinen Be- 
obachtungen so reiche Ausbeute versprach, bildeten seine Erholung. So war er 
glückHch, als im Dezember i80 endlich die Familie nachkommen konnte und 
ein bescheidenes Häuschen außerhalb der Stadt an der Praia de fora (Außen- 
strand) ihm wieder ein eigenes Heim bot. War es auch für die vielköpfige und 
bald wachsende Familie klein genug und, wie ein damaliger Fachgenosse F. M.s 
schreibt, von spartanischer Einfachheit, so entsprach es doch vollkommen den 
Wünschen des Bewohners. Die Lage außerhalb der Stadt befreite ihn von 
städtischen Rücksichten im Verkehr und die Nähe des Meeres, seines Forschungs- 
gebietes, war ihm unschätzbar. Dazu kam, daß die Lage sich als gesund erwies ; 
die verschiedenen in der Stadt auftauchenden Seuchen drangen nie bis zum Außen- 
strand und verschonten die MüUerschen Mädchen. „Wenige Schritte vor meinem 
Fenster brausen schäumend die Meereswellen an das sandige Ufer; auf den 
dunklen Bergen des jenseitigen Festlandes zeichnen sich die weißen Segel kreu- 
zender Schiffe, an denen Dampfer, die Briefboten des Meeres, stolz vorüberziehen. 
Wie oft ziehen mit ihnen die Gedanken hinaus ins Weite und hinüber in die alte 
ferne Heimat" ^) ! Obgleich es in Desterro und Umgegend an Deutschen nicht 
fehlte, blieb sein Umgang sehr beschränkt, da er sich zu den zwar meist wohl- 
habenden, aber ungebildeten und in ihren Sitten zu Brasilianern gewordenen 
Landsleuten wenig hingezogen fühlte. Die Mußestunden nach Berufsarbeit und 
wissenschaftlichen Studien gehörten dem häuslichen Kreise. „Wer sein Glück in 
seinem Hause findet, sehnt sich weniger hinaus, wer es im eigenen Hause ver- 
mißt, wird es draußen vergebens suchen" i). 
i) Brief F. M. vom 31. März 1857. 
