f^ÜERtÓ PIZARRÓ 
á 20 de mayo de 1909. 
í^eñur Scipión Lk)ní\, Secretario <lc la Sociedad (íeográíicn. 
ÍJma. 
Muy señof nuestro^. 
Cumpliendo el deber impuesto a todos los miembros de esa Socie 
tlad, nos es muy grato ixíitci- á Ud. al corriente de nuestros trabajos 
'f^n esta región, para que ]X)r í>n conducto lleguen a conocimient(i de 
todos los socios á quienes pudieran interesarles. 
Como Ud. no io^nofa el objeto que perseguimos, ajearte del benefi- 
X.-ÍO que para el país reporta nuestra comisión, es demostrar que el 
iServicio Topográfico, con srs recursos propios, con el mismo personal 
i]ue en Lima tiene, y en una palabra sin ninguna alteración en uno ú 
otro orden^ puede ejecutar un leviintamiento de previsión en la región 
más septentrional cíe la República, como base ])ara futuros trabajos 
«del mapa general del Perú, del que tanto se ha liablado y tantos ene- 
migos parece tener. 
Vamos á indicar á V. pues á grandes rasgos, las principales faces 
de nuestros trabajos, asi como sucintamente los métodos empleados. 
Los detalles _v pormenores sei-án especificados en la monografía de la 
Proviu'Cia, (pie este Servicio presentará al término de sus labores. 
A nuestra llegada á esta y después de algunos reconocimientos, 
venimos al convencimiento de que el trabajo, enq)leando los métodos 
ordinarios, tanto geodésicos como topog^ráAcos, se hacía imposible por 
ti'atarse de un terreno completamerite plano sin elevaciones pei-cepti- 
bles 3^ totalmente cubierto de bosques; y (]ue en la parte sensiblemente 
horizontal, con\prendida entre los ríos Tumbes y Zarumilla, que era la 
llamada pof sus condiciones á servir para la niedición de la base, se 
hace esto muv difícil, por tratarse de terrenos inúndales y ci'uzados en 
su mayor parte de esteros^ 
Xos vimos, ])ues, obligados á buscar un método que ])ermitiera, 
dentro de los límites de la más estricta economía, dar cum])limiento al 
]U'ograma trabado de antemano y api-obado por el Supremo (lo- 
l)ierno. 
