— 844 — 
de sus nombres geográficos, la clave de su misteriosa his- 
toria, que conseguir disipar sus tinieblas, interrogando vana- 
mente las ruinas casi borradas de los pueblos que les antecedie- 
ron ó que con él coexistieron. 
La etimología de muchos nombres como Huancavelica, Ra- 
suhuillca, Llamoktachi, Huachulla, etc. completamente ayma- 
rá, es una verdadera revelación de la presencia de pueblos de 
esa raza en el vasto territorio comprendido entre el valle de 
Jauja y las fronteras de Andahuailas, en una época anterior á la 
invasión de los Chancas de raza queshua, que antes del Inca 
Roca extendieron sus dominios hasta el Apurimac, esclavizan- 
do probablemente ó destruyendo la población aymará que en 
esa zona encontraron. Sin estas revelaciones etimológicas no en- 
contraríamos hoy ninguna prueba clara de la presencia de tribus 
ayñaarás en aquella parte del territorio peruano tan distante de 
la hoya del Titicaca, que históricamente puede considerarse co- 
mo la cuna de esa raza. 
Juzgamos, pues, que será de alguna utilidad discutir en este 
artículo, la etimología de ciertos nombres del territorio de los 
antiguos Chancas, para los que se dediquen al estudio del ori- 
gen de esta tribu, que tan poderosa se presenta en la historia 
del Imperio de los Yupanquis, bajo Yahuar Huakak y Viraco- 
cha. 
Abancay. — De amancay {aniarillis a7ired), de la familia de 
las amarilidáceas. 
Acuchiuiay. — Según el Dr. Villar, de acuy, mascar coca, en 
keshua. Juzgamos más verosímil la etimología derivada de ako, 
arena, y inachay, caverna; porque siendo el nombre de Acuchi- 
may el de un cerro formado de roca arenisca compacta, y exis- 
tiendo allí muchas cuevas muy vastas, es más racional suponer 
que los indios, según su costumbre, hubiesen buscado para de- 
signar aquel cerro un nombre compuesto que indicara su cons- 
titución geológica y algún accidente notable. Así, pues, el 
nombre de Acuchimay, debe ser una alteración de la voz primi- 
tiva akoniachay . 
Acraibamha. — Del aymará, acray, vomitar y pampa. La re- 
gión de Acraybamba, es de una formación geológica moderna; 
las tierras arcillosas se abren allí con frecuencia en grietas más 
ó menos profundas, presentando sus campos un aspecto caóti- 
