> 
— 347 — 
Co7icho-pata. — Del kcshua, koiuho, turbio, sedimento, etc. 
y dit pata, andén, altura, etc. Es el nombre de un barrio de 
Ayacucho, situado en la ladera de la Picota. 
Condory. — Del keshua, ainhir, cóndor. 
Casanka. — Del keshua, kasa, helada etc., etc. 
Comas. — Del keshua antiguo, komay, llevar escondido. 
Calma. — Según el Dr. Villar, del keshua, kahica, bosta, bo- 
ñiga, etc. 
Chatipi-mayii. — De chaupi, en medio, lugar medianero, y de 
fiiayji, río, en keshua. Equivale al Mesopotamos griego. Es una 
hacienda cañaveral en la provincia de La-Mar, situada en las 
márgenes del Apurimac. 
C/ucpas. — Según el Dr. Villar, de c/nipa, viuda en aymará, ó 
del keshua, cola. Nos inclinamos á creer que el origen aymará 
es el verdadero, porque hay más analogía entre la desolación de 
los páramos de Chupas y la idea de un ser abandonado, como 
una viuda; que entre í-í^/^;, y aquellas frías y desiertas regiones de 
Ayacucho. 
Conoc. — Según el Dr. Villar, del keshua, kojlek, ardiente, cá- 
lido, etc., etc. Etimología justificada, porque Conoc es el nom- 
bre de una cuesta caliza, donde el calor es muy fuerte. 
Chiingui. — De cJmniiifc palabra keshua, silensioso: y nada 
hay ciertamente más callado que las tristes lomas de Chungui. 
Cangari. — Según el Dr. Villar, del keshua, cancar, faringe; 
pero es más verosímil que se derive de canea, asado, tostado, 
etc., etc.; etimología que ciertamente está justificada por el ca- 
lor infernal que se siente en la quebrada de Cangari, cerca de 
Huanta. 
Dean-pampa. — Del nombre español, deán, y de pampa, 
Huakaklla — Del keshua, kuakak, llorar. 
Htiaillay. — Según el Dr. Villar, del keshua, prado. 
Htiari-pampa. — {Huari, especie de traquita, reolita, según 
el Dr. Barranca). Según el Dr. Villar, del keshua, huari, sal- 
vaje, y pampa, llanura. También pudiera presentarse otra eti- 
mología como esta: Imaro, oroya, etc. 
Hziachíilla. — Según el Dr. Villar, del aymará, huackulla, go- 
rro, birrete, etc. Esta etimología está justificada, porque con el 
nombre de Huachulla se designa en la quebrada del Pampas, 
(Ayacucho) un cerro rojizo que tiene exactamente la forma 
de un gorro. 
Hiiaman-carpa. — Del keshua, /maman, halcón, y de carpa 
[aymará] toldo. 
