Según el manuscrito 
Estoy ( — sentado).. No seiki 
Estoj- {conüendo) . . Niiatia 
Estoy ( — amarillo) . Nnnkiteritate Nn-n quiteri te 
ICstoriuuIo Acliijaiiki 
Estrecho Erikaka 
Estrella Iini>úkiro Impuquiro 
Estrellas Iiupiikironi Impuquironi 
Evacuado Itiani A<jlita-tie 
Evacuar Istaya Qlite 
Excremento Teatzi Tiachi 
Exactamente Ei-bi 
Fácil Cnmpatatzarini 
Fácilmente Cumpatarini 
Faltar.. Apinda Apinda 
Fastidioso Iñaabinsantztingari. . 
Fantástico Nnkinisiastari 
Felicidades (saludo) Coinotzitzi 
Feo Ooving'a Cuhenga 
Feo (muy — ) Oovingarini 
Fiebre Kacliinyatatzi Cachiringari 
Filo Tsoempirini Vcampeclie quirini 
Filo Otzambiti 
Flaco Matzari Macari-ni 
Flojo Naneti Petante 
Flojo (muy — ) Nanetini 
Flecha Shacopé (^hacopi, quieiida 
Flor ütiaki Oteega 
Flor ütiaka 
Fréjol Maachá Macha, maruro 
Fíente (al — ) Tambatchka 
Frente [la — ] Apaiig^o 
Frío Kachinjíari Cachingari 
Frío (muy—) Kachingariui 
Fruto Tchaari 
Fuego Pámari Pamari 
Fui (yo—) Nu ajataki 
Fuiste (tú — ) Avirokavé 
Fuiste (te — ) . Pijatatztá 
Fuerte Shinshi (^hinchite 
Fumar Avikero tzeri AMquero glieri 
Fuertemente Shinshirintzi, kisukini 
