Según el manuscrito. 
Kcmolino .... Motonj^f.-ini 
* J<(p:iite. .... f'ibiriaikiri. . .... 
Resbaloso . .... Cliiiin^^ai i . . . . . • 
* Kt'sisto (vo-) Nushiiisliiwaka .... 
* J'icsi.)! ración Aiiiiijía 
Rí'tralo .... Sl'iakaiilzi 
Río (abajo) .... Kii inga .... .... Qitiriiiga. 
Rio (-arriba) Ka tongo ... . . * . Catuiigo. 
Risueño. .... Ka|nisaliialcatcha. . . . 
* i^iñcncs . . . - . J Iznnki 
" Rotk-o (yo-) Nntaniztakiri .... 
Rodilla .... .... Yerito .... Nogtieiito. 
Romadizo . ... Ainerintzi , . .... 
* Rompió (se-) .... Cham[)irianakib¡ .... 
* Rozar .... Anlawaiti .. .... Ciiac-ro. 
Rubio .... Kiterinaio.. .... 
S 
Sabroso. . . .... Pushiriní.. . . .... Puqlurini 
Sacar (-el ojo) .... Og-ucro .... .... 
Saco (3'o-). Nubitero.... .. . 
Sal .... .... Chibi, tibi.. . .... Tibi, cachari 
* Sal (-tú) . . . ... Pistowe .... .... 
Salado.... Kachuguirini .... Cachari, cacpari, pu- 
tearina 
* Salida (-del sol). .. . Amenaapaki. .... 
Salió .... .... Istowaki. . .... 
* Salir .... .... Kantelaiiai. . . .... ^Aíue 
Saliva .... .... Ewa .... .... ¿.lóí 
* Saliva .... .... (Jhontatiari . .... 
* Saludo.... .... Ivitzkana... .... 
Saltar Matiji 
* Salvado... .. . Avisacotaki. .... 
Sangre. . .... Iraañi .... .... /raja, iraajane 
Sano .... .... Te katztatzi . .... 
* Sapo .... .... JNhishero . . . . .... 
Saquito . . . .... Tzaratomunki .... 
Se (-acabó) .... Tu.ngaLaka, sungataka Chontatanchi 
Se (-ahogó) .... Fingaki .... .... 
Sebo .... .... Ii-elieji .... .... 
* Seco (me-) .... Nupiriatzi. .. .... 
Sed .... .... Annnii i . . . . .... Aniircni 
* Sed (tengo-) .... Merit.iti . . . . .... 
Seis .... .... Pa[)acoro aparoñi. . . . Apipacotero 
Semilla.... ükitto .... 
