— 351 - 
Ver 
Verano (año) 
Verde (color-) . . . 
* Verde 
Vieja (mujer-) . . 
Viejo (hombre-) ... 
* Viendo (-estoy) .. , 
Viento .... 
Vientre. ... 
Vientre (su-) 
Visco 
* Vístete ... 
* Visto (me ha-) 
Viuda 
* Vivió 
Vivir 
* Vivo 
Voy (-contigo, 
acompaño) 
* Voltea 
Voltéala ... 
Voluntad . . 
Vomitar . . 
* Vómito ... 
* Volverás . . 
* Volvió (-á vivir). 
Vuestro... 
Annire 
Osarintzi 
Kitzari 
Airiki 
Kinkiwaro. . 
Kinki vvari. . . 
Nonunasta . . 
Tampia 
Shumonte. . . 
üshumonte . 
Chitiríi .... 
Pinkitzat-tiaro 
Iniakina .... 
Majimero . . . 
Añaaje 
Anie 
Aniatzi 
te Nun kenempi 
. . Pintamacotero 
.. Ampitukeri. 
. . Nintantantzi 
. . Kamarangui 
. . Mengamaranga 
. . Pimbiyé .... 
... Sinota 
. , Pashieite . . . 
Según el manuscrito. 
Manteo, unt 7iie. 
Osarhii. 
Nachiriari, quinachirt 
Eripengui. 
Qinnguiba-ro. 
Quinguibari. 
Tampia. 
^humonte. 
0-(¡}minonte. 
Ma-gimero. 
Anie 
Annaa-chira, c-anani- 
ro. 
Nun quenenpi. 
Camarangane. 
Paqhi-gei. 
Y (conj.) . . .... Na .... Ña, arizatero. 
Ya .... .... Ariotaki .... .... 
Ya (-llegamos) .... Aritapaka . . 
Ya (-quiero comer) Ario nu ninte nuyari 
Ya (-se lo dió) Ipakeri .... Ipaquei-ri. 
Ya (te vas?) .... Ario pehati, ario pe- 
jate .... 
Ya (-se fué) .... latake .... 
* Yerno .... .... Oti .... lineri. 
Yo .... Naka, no, nu, naro . . Naro, no, nu. 
Yo (-hablo) .... Naka niñawaiti .... 
Yo (-caí). . .... Nu pariaki. . .... Nu paria-qui. 
Yo (-nado) Naka amatatzini .... 
Yo (-no) . . .... Naro tivé ... .... 
