Index to EnglhJi 
NdDU's i)f Birds. 
397 
Swan, Black, ItJa, '20(i. 
„ „ -necked, 1()3. 
Swift, Common, 79, H71, 372. 
,, European, 80. 
Palm, 80. 
T. 
Tanager, All Grern Cliloro, 5, 1()4, 
16.5, 1(16, 181, 212. In- 
set, 3.5. 
Archbishop, 22, 40, 190, 
228. 
„ Bahama, 84. 
Black, 91, 206, 259. 
„ ,, Iiacked, 351. 
cheeked, 85, 206. 
„ „ fronted, Euphonla, 
333. 
„ „ headed, 85. 
„ ., necked, 225. 
„ „ throated, 91, 206, 
259, 351. 
„ „ ,, Euphonia 
91, 285. 
Blue, 5, 85, 91, 181, 190, 
206, 213, 227, 256, 258. 
259, Inset, 35, 40. 
Blue and Black, 345, 
346, 351. 
Blue and Yellow, 278. 
„ „ capped Chloro, 165, 
168. 
„ ,, headed Euphonia, 
91. 
„ „ winged, 228. 
,, Bluish-ba/cked Euphonia 
284. Inset, 48. 
„ Chestnut-fi-( nted Kunh- 
onia, 225. 
,, Crimson-crowned, 85, 
1 90. 
nesmarest's, 259, 34.-, 
351. Inset 48. 
Dwarf, 6.3, 334, 336. 
Festive, 5, 22, 206, 330. 
345, 351, Inset 35 
Finsch's, 333. 
„ Fulvous-ven'etl Fu hon a 
335. 
„ Godman's Euphonia, 335, 
336. 
Gold-fronted, 226. 
„ Golden -shouldered. Inset, 
35. 
,, Green-ca])pf'd Chloro, 1( 5, 
168. 
„ „ lumped ,, 1 65. 
166. 
„ Jamaica, 24, 140. 
Tanager, Magnie, 40, 161, 190. 
Inset, 35. 
Maroon, 40, 85, 91, 181. 
,, Necklace Chloro, 164, 
181, ."51. Inset, 35. 
Olive, 181. Inset, 35. 
., Orange -canped Eujihonia, 
284. 
,, crowned Euphonia, 
33^1 _ 
Palm, 5, 91, 171, 206, 
213, 258, 259. Inset 40. 
Pigmy Euphonia, 63, 334, 
336. 
Pretri's, 84, 85, 181. In- 
set, 35. 
,, Purple and Yellow Eu- 
phonia, 283. 
throated, Eujjhonia, 
283. 
Red-cnpped Euphoniii, 3.35. 
„ throated. Blue, 23. 
29, 4 0. 
„ Rufous-lhioated, Blue, 40, 
141, 15.5, 181, 252, 315, 
351. Inset, 35. 
,, Kroraima Mountain Chloro, 
16.5, 167. 
Scarlet, 63, 85, 181, 190. 
Inset, 35. 
Sclater's Euphonia, 224. 
,, Spotted Emerald. In.set, 
48. 
Striated, 85, 330. 
Superb, 85, 181, 190. 
330. Inset, 35. 
,, Thick -billed Euphonia 
336, 
Tri -colour. 22, 40, 85 
181, 190. Inset, 35. 
Vieillofs, 345, 34C, 351. 
,. Turquoise, 138. 
Violet Euphon a. 63, 64, 
91, 122, 181, 182, 
198, 212, 336. Inset 
35. 
Yellow-bellied, 260, 351. 
Inset 48. 
„ Chloro, 165. 
16(i. 
„ „ „ Euphonia. 
224. 
-billed, Chloro 165, 
167. 
„ ,, -capped Euph- 
onia, 285. 
„ ,, -fronted Euoh- 
16.5, 167. 
„ „ -fronted, Chloro, 
onia, 224. 
