— 424 — 
de las cumbres que constituya el vértice de un ángulo de la trian- 
gulación. Vamos primero hacia el sur de la triangulación, es decir 
cerca de Sulla na- 
Hasta ahora hemos gozado de una comodidad relativ^a, por te- 
ner un ferrocarril en la misma región y vivir cerca de poblaciones 
donde se puede encontrar recursos de casi toda clase; tenemos quo 
dejar esos lugares hospitalarios para empezar á viajar en regiones 
donde no se puede contar más que con los propios recursos. Ha}^ 
pues que organizar el convoy de tal manera que llevemos todo lo 
indispensable para la existencia y preparar puntos de abastecimien- 
to para recibir en ellos víveres, prendas y correspondencia. Por no 
coüocer bien la región que debemos recorrer, niel idioma que se 
habla en la sierra, se necesita guías del país; también para condu- 
cir y cuidar el ganado y cargar cada día los bagajes y equipajes, 
se necesita buen número de peones; en aquella organización conta- 
mos, desde luego, con la amabilidad de las autoridades locales que 
por su experiencia y conocimiento del país y el concurso de sus 
consejos nos evitarán muchos tropiezos. Cuando todo esté listo, 
tenemos todavía que separarnos de una gran parte de nuestros 
compañeros; pues, si para la medida déla base, se necesita un con- 
curso numeroso de gente y muchos geodesianos, ahora no es lo 
mismo y en los trabajos de triangulación el geodesiano trabaja ca- 
si siempre sólo. Se vá á dividir el personal en dos grupos princi 
pales, un grupo trabajará en la cadena oriental de los Andes, el 
otro en la cadena occidental. En efecto, las puntas de los triángu* 
los se hallan distribuidos en esas dos cadenas cuya distancia me* 
diaes de 25 á 40 k. y porlo tanto parala rapidez del trabajo con* 
viene evitar pasar á cada momento de una cadena á otra Además 
es muy ventajoso que las operaciones de la triangulación se hagan 
por dos destacamentos simultáneamente, consiguiendo evitar así 
en las observaciones una porción de errores que se deben á la re* 
fracción. 
La existencia de dos destacamentos marchando poco más ó 
menos á la misma altura en las dos cordilleras, permitirá además 
usar para las operaciones, señales luminosas que ofrecen en estas 
regiones más garantías que las señales de madera ó piedra, que 
casi seguramente serían destruidas por los indios; y las señales lu- 
minosas son también más cómodas que las otras para las observa- 
ciones. En cada cordiller-a, el destacamento que le corresponde 
tendrá que destacar una brigada de opei"arios y señaladores á las 
estaciones vecinas- 
