hM(t mety ga mle €>ftiknM ^ Mt^hm't / 215 
itf)i faa fcEngf cr Det omtre nf/ftt)ent)e dlov^i og ^^ian^sttm kgtjtiD^e 
nt f?i1ae) er Slorblpfet f &emc(We ganD tefe een cnefle (Ban(j fcefi 
"Bel mtieligt, at bem ogfaaMcfFcet/ to(iffet(faf gpéf tsar?', 
tie et gammelt «Hor{? ©frift Speculum Regale falDet, ftboraf fait 
btfe^/ at etr^f?tentt)oi-c, gamle fHortleog 3élanbj?e ^ttlbmett 
intet ijatfagtoé om dXotUr^ftt, faa t)ar Det Dog bceret Dem «anD|?e 
bel &:ftenDt/ og er for nogie .P)uitDrcDe2(ar fiDen fect |cr t ^ pDeif. 
©frtftet ttdUvé, tor jeg ftge, et af De carefte t fft <Bfag, d« tti 
n l^iebettøtigftttorDiS^vorge, paaen^tD, Da<BanfnnDtg^eD fn&» 
iia regtereDc oberalt , og omfaaDane SJlaterter, fom faa eller rø- 
gen Dcu SiD bef^inreDe lig om. ^bo forfatteren ^actwret/ utDc^ 
nu tf fe. SRogle ut!Ie racne , at Den S^orj^e ^ongc Sverre , Dir bae 
en igve mtnDre gærD og curieuxljerre, eno tapper og f)urt{gi5fff, 
entenlfelb &ar forfattet Det (k)/ eUer laDet ijet beD en anDen forfat* 
(e. (Sfa( Det funne ()enf«re3 tilDe2:toer, faa Uim bel Den fsDfte 
SDlening Den riøttafte. ©aa meget tun man af ©frtftet flutte ftg 
fif, at (Sfriknten i Det minDfie ^ar (ebet i eøer for Det 14. Sæcu- 
lum ,at t)ar bæret en ^ofmanD, 09. BefiDDct en rar ©f ronfom^e^ 
cg SnDfigt i p^ly^l|¥e, poiitiffe/ oeconomiile og militaire-©ager, 
og ateneller anDengabel, fom unD^rri&cn [ehttm^, meremaae 
taffribeéDenSiD^efHbe'^JloDe, ent) gorfatrei-cn fefb, fom paa 
onDrc @teDer tgien noffom bifer, at l)an i)at hifima^mu forftanD/ 
efrertanfe 03 5»^f«wnND/ ogDeifor tnseniiuTbe foctimer faa ^aar& 
cn 25om, fom Arngrim Jonæ ^ar gibet Ober barn i f^am? Commenta- 
rio de Isiandia , Part I. §. 7. %t ^ail ^ar boet tø Bgfl S^orD paa Det 
Aamie .^elgelanD cSe r t £(tor&(an&xne / og altfaa paa et ©te& , f bot? 
Ian l)abte goD SetligfieD at ^be Cf^crfclijfet tJ)cU:.3 i gstne, Det'fan 
uolfomf iønnesaf^aa^ egneørD, naap C}an faa taler: 
@<C yo.?'. MSlkrl ptæfat. arf BIblloth!. SepEetfft. Erii<iiti Je Gefiitnim Borealnim ir.éritis 
in litcFas pag, 26. ^mm htxUttX IHJ i f)J!!S Hyponmemat. ad Lib. Sartlrolinide Scrip- 
tis Danonim p. 411. Ot Sfifh. "^oh. Stefhaniur ^q,x oiiXtia'Siat'^^ Om\lttt(\[t itxa^ , 
fom ji'pen blcB af Magno Gabriele (k la Gafdie fprsf, j JjJ bit Upfal;Te Acadcmks Bjbli©- 
thec; ^»9Tom Pg 3>«zs/ , featt« 2)?oi(fltJ(. U'iifVi'fEiimg. mcnf, Aug, 1^91. 
cl) @W Baithoimi Anti<j,uit, Dan. pag. j(59^ 
